検索ワード: etre disposé à (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

etre disposé à

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

etre disposé à apprendre;

オランダ語

lerend ingesteld zijn;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

etre à jour

オランダ語

general considerations

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

etre

オランダ語

zijn

最終更新: 2013-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

etre disposé à participer à différentes formes de débats de société;

オランダ語

bereid zijn actief deel te nemen aan verschillende vormen van maatschappelijk debat;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

etre doté d'une facilité de communication et être disposé à rendre service.

オランダ語

communicatievaardig zijn en een hulpvaardige ingesteldheid bezitten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

etre disposé à exécuter d'autres tâches simples techniques d'entretien.

オランダ語

bereid zijn andere eenvoudige technische onderhoudstaken uit te voeren.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

etre disposé à effectuer de nombreux déplacements sur l'ensemble du territoire national.

オランダ語

bereid zijn talrijke verplaatsingen over het gehele nationale grondgebied uit te voeren.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

etre belge

オランダ語

belg zijn

最終更新: 2014-07-21
使用頻度: 13
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

etre précautionneux.

オランダ語

omzichtigheid;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

bien·etre etre

オランダ語

begrotings­beleid 1993

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

doit etre retiré

オランダ語

moet worden verwijderd

最終更新: 2015-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

etre non marié.

オランダ語

ongehuwd zijn.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

ils doivent etre :

オランダ語

zij moeten :

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

_ etre plus effeuilles,

オランダ語

_ het ontdaan zijn van meer blad,

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

etre citoyen belge.

オランダ語

belg zijn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

etre reconnu apte médicalement

オランダ語

medisch geschikt verklaard worden

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

_ etre moins fermes .

オランダ語

_ het minder vast zijn .

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les feuilles doivent etre :

オランダ語

de bladeren dienen :

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les droits devraient etre...?

オランダ語

instemming met europese eenmaking en de eg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

peut etre absorbee! rou­geur, irritation.

オランダ語

beschermende handschoenen, beschermende kleding.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,794,830,669 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK