検索ワード: expliquez le but du cms (フランス語 - オランダ語)

le but du marché;
het doel van het opdracht;

1° le but du forage;
1° het doel van de boring;

tel est le but du rapport rogalla.
dit is alleen mogelijk, wanneer het drankbedrijf en de regeringen, die de grootste ver anderingen moeten aanbrengen, van hun goede wil zullen blijkgeven.

quel est le but du fonds fiduciaire?
wat is het doel van het trustfonds?

c'est cela le but du programme std.
want daar gaat het in std om.

i. le contexte et le but du prÉsent document
i. de context en het doel van dit document

cela ne saurait être le sens et le but du traité.
het lijkt mij dat de vergadering hiertoe in dit bijzondere geval zou kunnen besluiten.

15 lignes): expliquez le but à atteindre par la réalisation de ce projet.
25 regels): licht toe wat u met de uitvoering van dit project hoopt te bereiken en beschrijf de context waarin het project zich afspeelt.

le but du jeu est de récolter un maximum de graines.
het doel van het spel is zoveel mogelijk zaden te oogsten.

une copie de la prescription (avec le but du traitement);
een kopie van het voorschrift (met doelstelling van de behandeling)

quel est le but du groupe de haut niveau sur la simplification?
wat is het doel van de groep op hoog niveau inzake vereenvoudiging?

tel a été le but du législateur en instituant le secret statistique.
de fundamentele wet voor de luxemburgse statistiek is de wet van

tel était le but du code de conduite adopté dans le budget 1997.
dat is de opzet van de gedragscode die wij met de begroting 1997 hebben goedgekeurd.

le but du livre est de transmettre certains modes d'analyse et
doel van dit boekwerk is overdracht van bepaalde analyse- en interpretatiemethoden betreffende de betrouwbaarheid van mens-machine­systemen en derhalve betreffende de veiligheid.

le but du jeu est de contrôler la majorité des cases du plateau de jeu.
het doel van het spel is om de meeste vakjes op het bord te bezitten.

d le but du groupement n'est pas de réaliser des bénéfices pour lui­même.
Π het doel van het eesv is niet winsten te realiseren voor zichzelf.

le but du vote est de déterminer uniquement et exclusivement l'ordre de priorité.
het enige doel van de stemming is om de rangorde te bepalen.

ces recommandations ont abouti à plusieurs décisions du cms.
dezeaanbevelingenleiddentotverscheidene jmc-besluiten.

il faut prendre note de l'adresse donnée ainsi que vérifier le but du séjour.
het opgegeven adres moet worden genoteerd en het doel van verblijf moet worden nagegaan.

le but du grb a été commenté comme suit dans l'exposé des motifs du décret :
de opzet van het grb werd als volgt toegelicht in de memorie van toelichting van het decreet :