検索ワード: faire un envoi (フランス語 - オランダ語)

faire un pet
een scheet laten

faire un don...
doneren...

faire un & don
& doe een donatie

faire un essai
een opstel maken

faire un faux serment
meineed plegen

faire un round-up
de stand van zaken bepalen

faire un plongeon rafraîchissant
een frisse duik nemen

faire un prélèvement d'eau
onttrekken van water

il s'agit d'un envoi
daarom stel ik voor het af te wijzen.

bord d'attaque d'un envoi
voorrand van een poststuk

préoccupations: copie d'un envoi retourné
betreft: kopie van een teruggestuurde zending

la poste ne peut nous garantir un envoi totalement sécurisé.
donner procuration à

délai d'expiration d'un envoi dcc & #160;:
timeout voor dcc-verzending:

indemnisation liée à la perte ou à la détérioration d'un envoi
vergoeding van verloren gegane of beschadigde stukken

documents accompagnés du récépissé de dépôt d'un envoi recommandé 201.
documenten vergezeld van een afgiftebewijs voor een aangetekende zending 201.

par courrier électronique sans signature numérique suivi d'un envoi postal.
per e-mail zonder elektronische handtekening met nazending via de post.

2.3 perte, vol ou endommagement d'un envoi avec valeur déclarée.
2.3 verlies, diefstal of beschadiging van een zending met aangegeven waarde.

l'examen est précédé par un cours par correspondance comprenant un envoi unique.
het examen wordt voorafgegaan door een cursus per briefwisseling bestaande uit één enige zending.

deux timbres correspondront au tarif d'un envoi prioritaire normalisé en service intérieur.
twee zegels met het tarief voor een genormaliseerde, prioritaire zending voor het binnenland.

- le contenu de l'information dans le cas d'un envoi recommandé électronique.
- de inhoud van het bericht in het geval van een elektronische aangetekende zending.