検索ワード: fermeture gueule de loup (フランス語 - オランダ語)

gueule-de-loup
antirrhinum

gueule de bois
kater

filet de loup
wolf net

gueule de bois d'origine alcoolique
alcoholkater

lycopodes, pieds-de-loup
wolfsklauwfamilie

il n' y a pas de loup!"
er is geen wolf!"

stalens, rené, à pont-de-loup.
stalens, rené, te pont-de-loup.

stalens, rené, à pont-de-loup;
de heer stalens, rené, te pont-de-loup;

je crains que, pour les danois qui ont voté oui, la gueule de bois ne succède bientôt à leur ivresse candide.
aan de andere kant zou het onjuist en onmenselijk zijn om van het verenigde europa bij voorbaat landen uit te sluiten wier gebieden volledig op ons continent liggen en die direct aan de landen van de gemeenschap grenzen.

administrer le médicament vétérinaire une fois par jour directement dans la gueule de l’animal ou dans une petite quantité de nourriture.
het diergeneesmiddel eenmaal per dag toedienen, direct in de bek of met een kleine hoeveelheid voer.

l'achat d'un bien en multipropriété ne débouche pas uniquement sur une gueule de bois, mais déclenche des conséquences souvent plus douloureuses.
vorige week ontving ik een brief van een vrouw in engeland die een klacht indiende over een portugees time sharing-vakan-tieoord dat als rechtspersoon in duitsland is geregistreerd en 1.000 eigenaren in geheel europa telt.

prélever le médicament vétérinaire dans le flacon en utilisant la pipette doseuse et administrer le médicament vétérinaire une fois par jour directement dans la gueule de l’animal ou bien sur une petite quantité de nourriture.
gebruik de bijgeleverde doseeerspuit om het diergeneesmiddel op te zuigen uit de flacon en dien het diergeneesmiddel eenmaal per dag toe direct in de bek of op een klein beetje voer.

on ne peut pas, monsieur le président, invoquer chaque fois ce genre de loup garou à la seule fin d'entériner des intérêts suspects.
mijnheer de voorzitter, we mogen er niet elke keer van die boemannen bij slepen als we verdachte belangen proberen veilig te stellen.

toutes les missions consulaires bulgares sont équipées de loupes, de lampes uv et de trois visionneuses.
alle bulgaarse consulaten beschikken over vergrootglazen, uv-lampen en drie metro-viewers.

le recensement de pratiques stratégiques exemplaires sur le lieu de travail visant à atténuer les répercussions sur l'économie d'une consommation d'alcool préjudiciable et dangereuse (diminution de l'absentéisme, de la consommation d'alcool pendant les heures de travail, du travail exécuté sous l'emprise d'une «gueule de bois», ainsi que du chômage, par exemple),
verzameling van beste praktijken voor strategieën op de werkplek om de gevolgen van schadelijk en gevaarlijk alcoholgebruik voor de economie te beperken (bv. bestrijding van absenteïsme, alcoholgebruik onder werktijd, werken met een „kater” en werkloosheid);