検索ワード: forchies (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

forchies

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

bultot, guy, forchies la marche

オランダ語

bultot, guy, forchies la marche

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(forchies-la-marche/communal)

オランダ語

(forchies-la-marche/gemeentelijk)

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

フランス語

marcelis, géry-luc, forchies-la-marche

オランダ語

marcelis, géry-luc, forchies-la-marche

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lahcen, arlette fatime, née à forchies-la-marche le 17 juin 1939.

オランダ語

lahcen, arlette fatime, geboren te forchies-la-marche op 17 juni 1939.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vandervelde 389, à 6141 forchies-la-marche, sous le numéro 20 0338 25;

オランダ語

vandervelde 389, onder het nummer 20 0338 25;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

delcourt, demeurant à 6141 forchies-la-marche, rue des prisonniers de guerre 28, e.

オランダ語

delcourt, wonende te 6141 forchies-la-marche, rue des prisonniers de guerre 28, e.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

delcourt, demeurant à 6141 forchies-la-marche, rue des prisonniers de guerre 28, et e.

オランダ語

delcourt, wonende te 6141 forchies-la-marche, rue des prisonniers de guerre 28, en e.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tidrarini el houssine, fatma, née à forchies-la-marche (belgique) le 2 juin 1952.

オランダ語

tidrarini el houssine, fatma, geboren te forchies-la-marche (belgië) op 2 juni 1952.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conduite de dn 500, 600 et 700 mm entre fontaine l'evêque (forchies) et gerpinnes (loverval).

オランダ語

leiding van dn 500, 600 en 700 mm tussen fontaine-l'evêque (forchies) en gerpinnes (loverval).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

conduites de dn 500, 600 et 700 mm entre fontaine-l'evêque (forchies) et gerpinnes (loverval).

オランダ語

leiding van dn 500, 600 en 700 mm tussen fontaine-l'evêque (forchies) en gerpinnes (loverval).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

djama ben hadj, gilbert, de nationalité belge, divorcé de michaux, christiane valentine, né à forchies-la-marche le 15 décembre 1928, fils de djama ben hadj, benhafid, et de dussart, henriette joséphine (conjoints décédés), domicilié à bruxelles, avenue de stalingrad 108, rayé d'office le 1er juillet 1994, ayant résidé temporairement à saint-gilles, avenue ducpétiaux 106, est décédé à saint-gilles le 21 avril 1997, sans laisser de successeur connu.

オランダ語

djama ben hadj, gilbert, van belgische nationaliteit, gescheiden van michaux, christiane valentine, geboren te forchies-la-marche op 15 december 1928, zoon van djama ben hadj, benhafid, en van dussart, henriette joséphine (beiden overleden), wonende te brussel, stalingradlaan 109, van ambtswege geschrapt op 1 juli 1994, tijdelijk verbleven te sint-gillis, ducpétiauxlaan 106, is overleden te sint-gillis op 21 april 1997, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,766,260 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK