検索ワード: frères (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

frères

オランダ語

gebroeders

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

frères siamois

オランダ語

siamese tweeling

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

frères et sœurs

オランダ語

broers en zussen

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'ai des frères.

オランダ語

ik heb broers.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avec frères/soeurs;

オランダ語

a.v. broers/zussen;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

frères mineurs capucins

オランダ語

capucijnen capunijners

最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il a trois frères.

オランダ語

hij heeft drie broers.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ses frères et soeurs;

オランダ語

zijn broers en zussen;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ordre des frères mineurs

オランダ語

franciscaan

最終更新: 2012-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ma mère a quatre frères.

オランダ語

mijn moeder heeft vier broers.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je n'ai pas de frères.

オランダ語

ik heb geen broer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

3° des frères et soeurs;

オランダ語

3° de broeders en de zusters;

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les frères sont tous deux musiciens.

オランダ語

de broers zijn allebei musici.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

j'ai deux frères et une sœur.

オランダ語

ik heb twee broers en één zus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

relations entre frères et soeurs

オランダ語

relatie tussen de kinderen van een gezin

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les croyants ne sont que des frères.

オランダ語

de gelovigen zijn immers broeders.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

vous avez des frères ou des sœurs ?

オランダ語

heb je broers of zussen?

最終更新: 2012-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

qu'advient-il par exemple des frères

オランダ語

ook bestaat er grote overeenstemming over de doelstellingen van de steunregeling voor de plattelandsontwikkeling.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

la catégorie ii concerne les frères et soeurs.

オランダ語

categorie ii betreft de broers en zussen.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

roquette frères c/ direction générale des impôts

オランダ語

de inhoud van dit weekoverzicht kan zonder toestemming, doch met vermelding van de bron, worden overgenomen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,744,167,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK