検索ワード: hémofiltration (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

hémofiltration

オランダ語

hemofiltratie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 19
品質:

フランス語

hémofiltration artérioveineuse

オランダ語

arterioveneuze hemofiltratie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

solution pour hémofiltration

オランダ語

oplossing voor hemofiltratie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hémofiltration véno-veineuse

オランダ語

venoveneuze hemofiltratie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

hémofiltration artérioveineuse continue

オランダ語

cavh

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

hémofiltration artério-veineuse

オランダ語

arterioveneuze hemofiltratie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

hémofiltration artério-veineuse continue

オランダ語

cavh

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

solutions pour hémofiltration et pour hémodiafiltration

オランダ語

oplossingen voor hemofiltratie en voor hemodiafiltratie

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

" y compris le matériel d'hémofiltration »;

オランダ語

« inclusief het hemofiltratiemateriaal »;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la clairance de la télavancine par hémofiltration veino-veineuse continue a été évaluée dans une étude in vitro.

オランダ語

de klaring van telavancine middels continue venoveneuze hemofiltratie (cvvh) werd in een in-vitro- onderzoek geëvalueerd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la télavancine a été éliminée par hémofiltration veino-veineuse continue et la clairance de la télavancine a augmenté avec le débit d'ultrafiltration.

オランダ語

telavancine werd bij de cvvh geklaard en de klaring van telavancine nam toe naarmate de ultrafiltratiesnelheid hoger was.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chez certains patients présentant des concentrations sanguines très élevées, l’hémofiltration ou l’hémodiafiltration ont permis de diminuer les concentrations toxiques.

オランダ語

bij patiënten met zeer hoge tacrolimus plasmaconcentraties werden hemofiltratie en hemodiafiltratie toegepast, waarbij de tacrolimus concentraties aanzienlijk verminderd werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

règles particulières de sécurité pour les appareils d'hémodialyse, d'hémodiafiltration et d'hémofiltration (2e édition)

オランダ語

bijzondere veiligheidseisen voor de veiligheid van apparatuur voor bloeddialyse, bloeddiafiltratie en bloedfiltratie (2e uitgave)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aucune donnée n’est disponible chez les patients sous dialyse péritonéale ou sous hémofiltration veino-veineuse continue (voir rubrique 5.2).

オランダ語

er zijn geen gegevens beschikbaar over dosering bij patiënten die peritoneale dialyse of continue venoveneuze hemofiltratie ondergaan (zie rubriek 5.2).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on ne sait pas si l’élimination de la dronédarone et/ou de ses métabolites peut être obtenue par dialyse (hémodialyse, dialyse péritonéale ou hémofiltration).

オランダ語

het is onbekend of dronedarone en/of zijn metabolieten kunnen worden verwijderd door dialyse (hemodialyse, peritoneaaldialyse of hemofiltratie).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cenelec _bar_ en 60601-2-16:1998 appareils électromédicaux — partie 2-16: règles particulières de sécurité pour les appareils d'hémodialyse, d'hémodiafiltration et d'hémofiltration (iec 60601-2-16:1998) _bar_ aucune _bar_ - _bar_

オランダ語

cenelec _bar_ en 60601-2-16:1998 medische elektrische toestellen — deel 2-16: bijzondere eisen voor de veiligheid van apparatuur voor bloeddialyse, bloeddiafiltratie en bloedfiltratie (iec 60601-2-16:1998) _bar_ geen _bar_ — _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,207,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK