プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hépatosplénomégalie
hepatosplenomegalie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 10
品質：
hépatosplénomégalie sai
hepatosplenomegalie nao
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hépatosplénomégalie néonatale
hepatosplenomegalie, neonataal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hépatosplénomégalie, cholécystitea
behandeling gewaarborgd
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
l’accumulation de glucocérébroside dans le foie et la rate entraîne une hépatosplénomégalie.
de accumulatie van glucocerebroside in de lever en de milt leidt tot organomegalie.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
fréquents: jaunisse affections hépatobiliaires: peu fréquents: hépatite rares: hépatosplénomégalie
vaak: geelzucht; soms: hepatitis; zelden: hepatosplenomegalie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
les patients étaient également atteints d’une maladie hépatique progressant rapidement et d’une hépatosplénomégalie sévère.
patiënten hadden ook een snel progressieve leveraandoening en ernstige hepatosplenomegalie.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la crise blastique est définie par la présence de blastes 30% dans le sang ou la moelle osseuse ou un envahissement extramédullaire autre qu’une hépatosplénomégalie.
de blastaire crisis wordt gedefinieerd als blasten 30% in bloed of beenmerg of een extramedullaire ziekte verschillend van hepatosplenomegalie.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
les manifestations habituelles de la msa et de l’ajis comprennent notamment de la fièvre, des éruptions, une hépatosplénomégalie, une lymphadénopathie, une polysérosite et une arthrite.
algemene kenmerken van aosd en sjia omvatten koorts, rash, hepatosplenomegalie, lymfadenopathie, polyserositis en artritis.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la crise blastique est définie par la présence de blastes ≥ 30% dans le sang ou la moelle osseuse ou un envahissement extramédullaire autre qu’une hépatosplénomégalie.
de blastaire crisis wordt gedefinieerd als blasten ≥30% inbloed of beenmerg of een extramedullaire ziekte verschillend van hepatosplenomegalie.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
affections hépatobiliaires : fréquents : jaunisse ; peu fréquents : hépatite, cholélithiasea, choléstasea ; rares : hépatosplénomégalie, cholécystitea
lever- en galaandoeningen: vaak: geelzucht soms: hepatitis, cholelithiasea, cholestasea zelden: hepatosplenomegalie, cholecystitisa
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
baisse de l’ audition syndrome du qt long§, électrocardiogramme anormal§, palpitations torsade de pointes, mort subite, tachycardie ventriculaire, arrêt cardio-respiratoire, insuffisance cardiaque, infarctus du myocarde hypertension, hypotension embolie pulmonaire, thrombose veineuse profonde hypertension pulmonaire, pneumonie interstitielle, pneumopathie inflammatoire vomissement, nausée, douleur abdominale, diarrhée, dyspepsie, bouche sèche, flatulence pancréatite hémorragie gastro-intestinale, iléus élévation des tests de la fonction hépatique (alat augmentées, asat augmentées, bilirubine augmentée, phosphatases alcalines augmentées, gamma gt augmentés) lésion hépato-cellulaire*, hépatite, jaunisse, hépatomégalie insuffisance hépatique, hépatite cholestatique, cholestase, hépatosplénomégalie, sensibilité du foie à la palpation, astérixis rash ulcération buccale, alopécie syndrome de stevens johnson, éruption vésiculaire
hepatocellulaire schade *, hepatitis, geelzucht, hepatomegalie leverfalen, cholestatische hepatitis, cholestase,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。