検索ワード: il était vieux (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

il était vieux

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

il était très vieux.

オランダ語

hij was heel oud.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était mort.

オランダ語

hij was dood.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était temps.

オランダ語

het werd tijd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

il était temps!

オランダ語

en dat is hoog tijd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

il s’était levé.

オランダ語

hij was opgestaan.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était très aimable

オランダ語

hij was heel vriendelijk

最終更新: 2015-05-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était en france.

オランダ語

hij was in frankrijk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était brisé. mr.

オランダ語

hij was als geradbraakt.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était d'avis que :

オランダ語

hij concludeerde als volgt:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était 3h du matin.

オランダ語

om 3 uur 's ochtends kreeg ik verbinding.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était grand temps!

オランダ語

dat werd de hoogste tijd!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, il était bien allemand!

オランダ語

het gaat wel degelijk om een duitse regering!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

il était donc grand temps.

オランダ語

het was dus hoog tijd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était composé comme suit:

オランダ語

zij was als volgt samengesteld :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était 9:56 du matin.

オランダ語

het was 9.56 uur.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

desama combien il était essentiel.

オランダ語

en met dit bedrag alleen kunnen we het probleem niet oplossen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avant 1996, il était pratiquement nul.

オランダ語

ik moet zeg gen, ik kan met dit antwoord absoluut geen vrede nemen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il était trop tard pour s'échapper.

オランダ語

het was te laat om te ontsnappen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- ce qu’il était d’abord.

オランダ語

"dat verandert niet.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il était membre des sections suivantes :

オランダ語

de heer bordes-pages maakte deel uit van de volgende afdelingen:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,868,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK