検索ワード: illisible (フランス語 - オランダ語)

illisible
leesbaarheid

fichier illisible
onleesbaar bestand

incomplet, illisible.
onvolledig, onleesbaar.

c' est illisible.
dat wordt onleesbaar.

numéro manquant ou illisible
het opschrift ontbreekt of is onleesbaar.

le dossier %1 est illisible.
de map %1'is onleesbaar.

numéro de lot du produit illisible
chargenummer van product onleesbaar

le fichier classificateur %1 est illisible
het & #160; classificatiebestand & #160; %1 & #160; kan niet worden gelezen

signalisation des issues de secours illisible.
borden met opschrift “nooduitgang” zijn onleesbaar

numéro d'identification du produit illisible
identificatienummer van product onleesbaar

quant à l'étiquette, elle est illisible.
de vervolging van milosevic wegens misdaden tegen de mensheid moet uitmonden in een proces voor het internationaal joegoslaviëtribunaal, benadrukt het ep nog.

signalisation des issues de secours manquante ou illisible
borden met opschrift “nooduitgang” ontbreken of zijn onleesbaar.

plaque d'étalonnage manquante, illisible ou périmée.
schaalverdeling ontbreekt, is onleesbaar of verouderd.

il en résulte un texte illisible, lourd et sans principes.
het gevolg hiervan is een onleesbaar, omslachtig en principeloos verdrag.

en effet la différence est à peine perceptible, voir illisible;
het verschil is immers nauwelijks zichtbaar of zelfs onleesbaar;

dont l'inscription de la tare est manquante, ambiguë ou illisible.
waarbij de aanduiding van de tarra ontbreekt, dubbelzinnig of onleesbaar is.

ce clivage rend l'action de l'union européenne illisible.
het probleem is, zei wynn, dat er in

le fichier « & #160; %1 & #160; » est illisible.
het bestand "%1" kan niet worden gelezen.

2° lorsque le permis de conduire est détérioré, illisible ou détruit;
2° als het rijbewijs beschadigd, onleesbaar of teniet gegaan is;

celui qui est assez téméraire pour frayer son chemin à travers ce fatras illisible pour analyser chaque
of bent u misschien behept met twee linkse handen of misschien wel met een andere handicap en kunt u daarom geen ander verslag opstellen. ik heb namelijk