人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in bijlage kan u het betalingsbewijs vinden
in bijlage kan u het betalingsbewijs vinden
最終更新： 2020-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze verbintenis is gestandaardiseerd in bijlage 3, die kandidaten, op straffe van onontvankelijkheid van hun kandidatuur, onderschrijven.
deze verbintenis is gestandaardiseerd in bijlage 3, die kandidaten, op straffe van onontvankelijkheid van hun kandidatuur, onderschrijven.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- verplichte uitvoer naar landen die zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 1372/95
- verplichte uitvoer naar landen die zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 1372/95
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
- verplichte uitvoer naar landen die niet zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 1372/95
- verplichte uitvoer naar landen die niet zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 1372/95
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
dans le texte néerlandais, les mots "bedoeld in bijlage iv" sont ajoutés après les mots "lidstaten".
in de nederlandse tekst worden de woorden "bedoeld in bijlage iv " toegevoegd achter de woorden "lidstaten ".
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a l'alinéa 1er, on remplacera les mots "in de bijlage 5" par les mots "in bijlage 5".
in het eerste lid vervange men de woorden "in de bijlage 5" door de woorden "in bijlage 5".
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tevens is op 18 februari 2002 [5] een wijziging van de ipr-regeling goedgekeurd waardoor deze regeling van toepassing is geworden voor de sectoren die in bijlage i bij het verdrag genoemde landbouwproducten verwerken en afzetten.
tevens is op 18 februari 2002 [5] een wijziging van de ipr-regeling goedgekeurd waardoor deze regeling van toepassing is geworden voor de sectoren die in bijlage i bij het verdrag genoemde landbouwproducten verwerken en afzetten.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
omdat het gaat om een subsidie voor een investeringsproject van een onderneming die in bijlage i bij het verdrag genoemde landbouwproducten verwerkt en afzet, en de subsidiabele kosten van het project meer dan 25 miljoen eur bedragen, is op grond van punt 4.2.6 van de communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector [6] (hierna de "richtsnoeren" genoemd) een afzonderlijke melding vereist.
omdat het gaat om een subsidie voor een investeringsproject van een onderneming die in bijlage i bij het verdrag genoemde landbouwproducten verwerkt en afzet, en de subsidiabele kosten van het project meer dan 25 miljoen eur bedragen, is op grond van punt 4.2.6 van de communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector [6] (hierna de "richtsnoeren" genoemd) een afzonderlijke melding vereist.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています