人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acide hyaluronique
hyaluronzuur
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 11
品質：
acide hyaluronique normal
hyaluronzuur normaal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
acide hyaluronique, sel de potassium
hyaluronzuur, kaliumzout
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
acide hyaluronique, ester de diméthylsilylène
hyaluronzuur, dimethylsilyleenester
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
sel sodique de l'acide hyaluronique
hyaluronzuur, kaliumzout
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
10 % (en acide)
10 % (als zuur)
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 4
品質：
(exprimé en acide)
(uitgedrukt als zuur)
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
déficit en acide pantothénique
pantotheenzuurdeficiëntie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dérivés octadécanoyles de l'acide hyaluronique, sels de sodium
hyaluronzuur, octadecanoylderivaten, natriumzouten
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
composé de diméthylsilanediol et du sel sodique de l'acide hyaluronique
hyaluronzuur, natriumzout, verbinding met dimethylsilaandiol
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
cette substance doit agir en dégradant une molécule de l’ humeur vitreuse appelée acide hyaluronique.
verwacht wordt dat het enzym een molecuul in het glasvocht afbreekt dat hyaluronzuur heet.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
polymère de l'acide hyaluronique et du 1,1'-sulfonylbis[éthène]
hyaluronzuur, polymeer met 1,1’-sulfonylbis[etheen]
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
l’extrait de crête de coq est principalement constitué des glycosaminoglycanes suivants: acide hyaluronique, sulfate de chondroïtine a et sulfate de dermatane (sulfate de chondroïtine b).
de belangrijkste bestanddelen van hanenkamextract zijn de glucosaminoglycanen hyaluronzuur, chondroïtinesulfaat a en dermatansulfaat (chondroïtinesulfaat b).
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：