検索ワード: intrapéritonéale (フランス語 - オランダ語)

voie intrapéritonéale
intraperitoneaal gebruik

hémorragie intrapéritonéale
buikvliesbloeding

par voie intrapéritonéale.
intraperitoneaal.

voie intrapéritonéale (ip)
intraperitoneale (ip) toediening

dose unique intrapéritonéale.
eenmalige intraperitoneale toediening.

chimiothérapie hyperthermique intrapéritonéale
intraperitoneale hyperthermische chemotherapie

dose unique intrapéritonéale/sous-cutanée
intraperitoneale/subcutane eenmalige dosis

voie intrapéritonéale uniquement, après dilution.
uitsluitend voor intraperitoneaal gebruik, na verdunning.

removab doit être administré en perfusion intrapéritonéale exclusivement.
removab mag alleen als intraperitoneale infusie worden toegediend.

insuman implantable est réservé à une utilisation par voie intrapéritonéale.
insuman implantable is alleen bestemd voor intraperitoneaal gebruik.

tableau 7 préparation de la solution de removab pour perfusion intrapéritonéale
tabel 7 bereiding van de removab-oplossing voor intraperitoneale infusie

solution à diluer salmoni voie et solvant pour dés intrapéritonéale solution injectable femelles
vrouwelijke intraperitoneale zalmachtige injectie vissen

l'injection intrapéritonéale est systématiquement requise pour tous les micro-organismes.
de intraperitoneale injectie is steeds voor alle micro-organismen vereist;

cet effet passager a été imputé en partie à la voie d’administration intrapéritonéale.
deze bijwerking van voorbijgaande aard wordt gedeeltelijk beschouwd als een gevolg van de intraperitoneale toedieningsweg.

ce médicament ne doit pas être administré par voie intramusculaire, sous-cutanée, intrathécale ou intrapéritonéale.
het geneesmiddel mag niet worden toegediend via intramusculaire, subcutane, intrathecale of intraperitoneale injectie.

removab doit être administré en perfusion intrapéritonéale à débit constant sur une durée d’au moins 3 heures.
removab moet worden toegediend als intraperitoneale infusie met constante snelheid, met een infusietijd van minimaal drie uur.

voie intramusculaire voie sous-cutanée voie intraveineuse voie intra-artérielle voie intra-pleurale voie intrapéritonéale
intramusculaire injectie subcutane injectie intraveneuze toediening intra-arteriale toediening intra-pleurale injectie intraperitonale toediening plaatselijke/intratumorale injecties

removab doit être administré par perfusion intrapéritonéale (dans la cavité péritonéale) en utilisant un système à pompe.
removab moet worden toegediend als intraperitoneale (in de peritoneale holte) infusie met behulp van een infuuspompsysteem.

le profil de tolérance d'insuman implantable administré via la pompe intrapéritonéale n'a pas été établi pendant la grossesse.
het veiligheidsprofiel van insuman implantable, toegediend via de intraperitoneale pomp, tijdens de zwangerschap werd niet vastgesteld.

voie sous-cutanée voie intraveineuse voie intra-artérielle voie intra-pleurale voie intrapéritonéale voie locale/ injections intratumorales
injectie intraveneuze toediening intra-arteriale toediening intra-pleurale injectie intraperitonale toediening plaatselijke/intratumorale injecties