プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un rappel
onderhoudsplichtig
最終更新： 2020-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
créer un rappel
wanneer mogen wij je betaling verwachten
最終更新： 2023-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci est un rappel.
voorwaar, dit is een vermaning.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
envoie un courriel quand le rappel se déclenche
stuur een e-mailbericht wanneer de herinnering wordt geactiveerd
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
et lancent un rappel
bij de doorgevenden van de vermaning.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aff_icher un rappel
herinnering geven
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
un rappel de l'historique;
herhaling van de historiek;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceci est vraiment un rappel.
het is een vermaning.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vraiment ceci est un rappel -
voorwaar, het is een vermaning.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
1° un rappel à l'ordre;
1° een terechtwijzing;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
envoie un lien de la page actuelle
verwijzing naar de huidige pagina versturen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
définit un rappel@info: whatsthis
een herinnering instellen@info:whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
« après l'expiration du délai visé à l'alinéa précédent, le service de médiation envoie un rappel à l'entreprise concernée.
« na het verstrijken van de in het vorige lid bedoelde termijn, verstuurt de ombudsdienst een herinnering aan de betrokken onderneming.
la caisse d'assurances sociales envoie un rappel par lettre recommandée au demandeur qui néglige de transmettre dans le délai prescrit le formulaire de renseignements.
de sociale verzekeringskas zendt een herinneringsschrijven bij aangetekende brief naar de aanvrager die nalaat het inlichtingsformulier binnen de voorgeschreven termijn te bezorgen.