プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kortrijksesteenweg 400, 9000 gent
kortrijksesteenweg 400, 9000 gent
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kortrijksesteenweg 283 8530 harelbeke du 26 juillet 2004 au 15 août 2004;
kortrijksesteenweg 283 8530 harelbeke van 26 juli 2004 tot en met 15 augustus 2004;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kortrijksesteenweg 1025 9051 sint-denijs-westrem derde graad :
kortrijksesteenweg 1025 9051 sint-denijs-westrem derde graad :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kortrijksesteenweg 283 8530 harelbeke du 22 juillet 2005 au 19 août 2005 inclus;
kortrijksesteenweg 283 8530 harelbeke van 22 juli 2005 tot en met 19 augustus 2005;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mercator assurances, dont le siège social est établi kortrijksesteenweg 302, à 9000 gand
mercator verzekeringen, met zetel kortrijksesteenweg 302, in 9000 gent
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
guido nijs, établi kortrijksesteenweg 390, à 9000 gand, sous le numéro 14.1165.03;
de heer guido nijs, gevestigd te 9000 gent, kortrijksesteenweg 390, onder het nummer 14.1165.03;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
edgard de leeuw, établi kortrijksesteenweg 390, à 9000 gand, sous le numéro 14.1097.01.
de heer edgard de leeuw, gevestigd te 9000 gent, kortrijksesteenweg 390, onder het nummer 14.1097.01.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
josse missorten, établi kortrijksesteenweg 390, à 9000 gand, sous le n° 14.1070.12;
de heer josse missorten, gevestigd te 9000 gent, kortrijksesteenweg 390, onder het nr. 14.1070.12;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jean-marie van wijnsberghe, établi kortrijksesteenweg 390, à 9000 gand, sous le numéro 14.1186.03.
de heer jean-marie van wijnsberghe, gevestigd te 9000 gent, kortrijksesteenweg 390, onder het nummer 14.1186.03.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kerkhof, demeurant à 8530 harelbeke, kortrijksesteenweg 265, c.r. de houwer, demeurant à 2610 wilrijk, meerlenlaan 48, g.
kerkhof, wonende te 8530 harelbeke, kortrijksesteenweg 265, c.r. de houwer, wonende te 2610 wilrijk, meerlenlaan 48, g.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
firme jos vanneste s.a. - kortrijksesteenweg 283, 8530 harelbeke du 26 juillet 1999 au 12 août 1999 inclus et du 27 décembre 1999 au 31 décembre 1999 inclus.
firma jos vanneste n.v. - kortrijksesteenweg 283 - 8530 harelbeke van 26 juli 1999 tot en met 12 augustus 1999 en van 27 december 1999 tot en met 31 december 1999;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(*) « mercator & noordstar », kortrijksesteenweg 302, 9000 gand , tél. (09) 242 37 11, téléfax (09) 242 36 36.
(*) « mercator & noordstar », kortrijksesteenweg 302, 9000 gent, tel. (09) 242 37 11, telefax (09) 242 36 36.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています