検索ワード: l'employé du restaurant (フランス語 - オランダ語)

addition du restaurant
afrekening

employé du service d'achat.
bediende van de aankoopdienst.

employé du service du personnel
bediende personeelsdienst

employé du stockage(h/f)
magazijnmedewerker(handel)(m/v)

éventuellement ouverture et fermeture du restaurant;
eventueel openen en/of sluiten van het restaurant;

employé du service achat(h/f)
inkoopmedewerker(m/v)

employé du service du personnel(h/f)
medewerker personeelszaken(m/v)

l'employé du bureau de placement lui confirme qu'elle est à la bonne adresse.
na de inschrijfprocedure, waarbij klant en consulent zich veelvuldig over een beeld­scherm buigen en allerlei persoonlijke en marktrelevante informatie uitwisselen en vastleggen, wordt per computer een vraag­aanbod vergelijking uitgevoerd, waarbij systematisch wordt gezocht naar geschikte vacatures die wel bekend zijn maar waar­van de omschrijvingen nog niet of niet meer in het open gedeelte van het arbeids­bureau zijn aangeplakt.

comité paritaire de gestion du restaurant de la commission
paritair beheerscomité van het restaurant van de commissie

en 1975, l'extension du restaurant avait rendu nécessaire l'acquisitation de matériel supplémentaire.
in 1975 voor de uitbreiding van het restaurant de aankoop van extra materieel nodig.

responsable du restaurant d'application du ceria (free-flow).
verantwoordelijke van het praktijkrestaurant van het ceria (free-flow).

employé du bureau des salaires faisant le calcul des rémunérations;
bediende van het loonbureau die de lonen berekent;

employé du bureau d'études chargé de tâches diverses, telles que :
bediende van het studiebureau belast met diverse taken, zoals :

la signification a été effectuée par remise simple à un employé du débiteur.
de mededeling geschiedde door eenvoudige uitreiking aan een werknemer van franquet.

(m) un employé du capitaine du navire auquel il est affecté, ni
(m) mag niet in dienst zijn van de kapitein van het vaartuig waaraan hij is toegewezen;

transmet l'information nécessaire, relative aux réservations et clients, aux responsables du restaurant, de la cuisine, du nettoyage;
geeft de nodige informatie m.b.t. reservaties en klanten door aan de verantwoordelijken van het restaurant, keuken, schoonmaak;

pupitreur: cet employé du centre de calcul est responsable du bon fonctionnement du système.
zeer in het algemeen moet men constateren dat de werkbelasting voor de bedienden is toegenomen, en wel met dien verstande, dat hen in een bepaalde tijdeenheid een grotere hoeveelheid werk wordt verstrekt.

deux banques ont une succursale installée dans le bâtiment jean monnet, au soussol près du restaurant :
twee banken hebben een filiaal in het jean monnetgebouw, op etage -1, vlak bij het restaurant:

employés du secteur public
werknemers werknemers parti

conseille lors de l'achat des vins en concertation avec le maître d'hôtel, le manager du restaurant (gérant) ou le manager f&b;
verstrekt advies bij de aankoop van wijnen in overleg met de maître d'hôtel, de restaurantmanager (zaakvoerder) of de f&b manager;