検索ワード: l’adoption croissante des smartphones (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

l’adoption croissante des smartphones

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

l'internationalisation croissante des pme

オランダ語

de toenemende internationalisering van het mkb

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2 l’empreinte croissante des technologies numériques

オランダ語

2 de toenemende impact van digitale technologieën

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

demande croissante des professionnels

オランダ語

groeiende zakelijke vraag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

—l’inadaptation croissante des ressources aux besoins communautaires.

オランダ語

—de groeiende discrepantie tussen de communautaire middelen enbehoeften.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3.l’inadaptation croissante des ressources aux besoins de la communauté

オランダ語

3.de groeiende discrepantie tussen de middelen en debehoeften van de gemeenschap

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d l'inadaptation croissante des ressources aux besoins communautaires.

オランダ語

i — de weinig bevredigende werking van de begrotingsprocedure

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces chiffres démontrent l’importance croissante des institutions en termes économiques.

オランダ語

uit deze cijfers blijkt het toenemend belang van de instellingen voor de economie.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

anticipation croissante des milieux d'affaires

オランダ語

toenemende anticipatie door het bedrijfsleven

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

accueil > aperçu > fonctionnalités des smartphones >

オランダ語

home > in één oogopslag > apparaatfuncties >

最終更新: 2011-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

0 une proportion croissante des déchets d’emballage est récupérée.

オランダ語

de belangrijkste vormen van terugwinning zij n recycling en verbranding met energieopwekking.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comment répondre à la volatilité croissante des marchés ?

オランダ語

hoe kunnen we reageren op de toenemende instabiliteit van de markten?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

interchangeabilité croissante des fibres naturelles, artificielles et synthétiques

オランダ語

toenemende mogelijkheden om natuurlijke, kunstmatige en synthetische vezels onderling te vervangen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le modèle mentionné ci-dessus correspond à l'intégration croissante des systèmes.

オランダ語

„de reactie op deze verschillende wensen van de klant vindt zijn neerslag in de ontwikkeling van alle mogelijke produktvarianten en een scala van accessoires.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

craintes au sujet du coût d’utilisation des téléphones portables et des smartphones

オランダ語

problemen met de betaalbaarheid van het gebruik van het mobiele internet en smartphones

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chine déplorent la montée croissante des tensions dans cette région.

オランダ語

ten aanzien van de begroting verklaarde de voor zitter van de commissie dat de begrotingsprocedure voorzeker een juridisch probleem stelt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la prospérité future dépendra toutefois de manière croissante des activités transsectorielles.

オランダ語

de toekomstige welvaart zal echter steeds meer afhankelijk worden van bedrijfstak-doorsnijdende activiteiten.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en dépit de l’adoption croissante destraitements de substitution au cours deces dernières années, la plupart des Étatsmembres continuent à faire état d’unmanque de contrôle qualité, desurveillance et d’évaluation desprogrammes.

オランダ語

in de noordelijke lidstaten van de eu worden meer problemen veroorzaakt door amfetaminen dan door heroïne en in de eu in het algemeen kan cocaïnegebruik niet worden genegeerd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

permettant de faire face aux risques d'instabilité croissante des marchés agricoles;

オランダ語

het risico van de toenemende instabiliteit van de landbouwmarkten kunnen wegnemen;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous les examinerons dans l'ordre croissant des préférences.

オランダ語

wij zullen deze successievelijk bespreken, waarbij de voorkeur met de volgorde stijgt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ordre croissant des url

オランダ語

oplopend op url

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,037,734,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK