プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la caissière
de kassierster
最終更新: 2016-12-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
la caissière n’aura pas accès au contenu de la boite et sera donc matériellement dans l’impossibilité d’utiliser les unités nationales pour le rendu de monnaie, même si le consommateur le demande.
de caissière heeft geen toegang tot deze doos en zal dus geen nationale eenheden kunnen gebruiken om wisselgeld terug te geven, zelfs indien de klant dit zou wensen.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
cette formation, nouvellement conçue, vise à sensibiliser la caissière quant à l'impact d'une bonne réception des clients et aux différentes formes qu'elle peut prendre et à apprendre à recevoir de manière appropriée les plaintes des clients.
met het toenemen van het aantal scholingsuren in de loop van de week kunnen de halfuursessies op dinsdagochtend steeds meer worden gevuld met specifieke rayon aangelegenheden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
a la fin de 2000, le consommateur qui souhaite payer en euros se heurte parfois à l'absence d'habitude de la caissière, obligée d'appeler un responsable pour savoir comment traiter l'opération, pendant qu'il affronte les regards impatients des autres clients faisant la queue.
eind 2000 moeten consumenten die in euro's willen betalen, soms vaststellen dat de caissière er niet aan gewend is en er iemand bij moet roepen om te vragen hoe de operatie moet worden behandeld, terwijl de andere klanten in de rij ongeduldig toekijken.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: