人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mise en réseau et visibilité
netwerken en zichtbaarheid
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
mise en réseau
netwerkvorming
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 4
品質：
on privilégiera la mise en réseau.
de klemtoon zal worden gelegd op de totstandbrenging van netwerken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mise en réseau;
acties in het kader van het programma inzake netwerkvorming;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
des activités liées à la mise en réseau et à la coordination :
activiteiten in verband met de netwerkvorming en de coördinatie:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
publicité, mise en réseau et marketing
adverteren, netwerken, reclame maken wordt gegeven van zeventig gutsdörfer in de regio.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
assurer la mise en réseau et la collaboration des centres de compétence numérique et des groupements partenaires;
netwerkvorming en samenwerking van digitale-kenniscentra en clusterpartnerschappen.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
encourager la mise en réseau des entreprises.
het vormen van bedrijvennetwerken moet worden aangemoedigd.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
mise en réseau et échange d'information
netwerken en uitwisseling van informatie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la mise en réseau et la formation continues, coordonnées par la commission européenne.
de europese commissie coördineert de verdere ontwikkeling van netwerken en opleidingen.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
la mise en réseau et les plateformes pour les meilleures pratiques;
netwerkvorming en platforms voor beste praktijken;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
contribuer à la mise en réseau des organisations;
bijdragen tot het opzetten van netwerken tussen organisaties;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
la mise en réseau des programmes nationaux participants et la coopération entre ces programmes;
netwerkvorming en samenwerking tussen de deelnemende nationale programma's;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
10% pour la diffusion et la mise en réseau;
10% voor verspreiding en netwerkvorming;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
la mise en réseau est d' une grande importance.
netwerken is echt heel belangrijk.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
a) contribuer à la mise en réseau des organisations;
a) bijdragen tot het opzetten van netwerken tussen organisaties;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
( s p r e e w a l d ) rageant la mise en réseau et la coopération transnationales
( s p r e e w a l d ) derzocht of er een samenwerking tot stand kan worde n ge-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il améliore la mise en réseau et la coopération avec les institutions publiques et privées des États membres.
het werkt aan de verbetering van de netwerken en de samenwerking met openbare en particuliere instanties in de lidstaten.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
celui-ci doit faciliter la mise en réseau et la coordination transnationale des programmes de recherche nationaux.
deze regeling ondersteunt transnationale netwerkvorming en coördinatie van nationale onderzoeksprogramma's.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
le deuxième stimulera la mise en réseau et la coordination d'activités de recherche et d'innovation.
het tweede instrument bevordert netwerkvorming en coördinatie van onderzoek- en innovatieactiviteiten.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：