検索ワード: la population libanaise (フランス語 - オランダ語)

la population
bevolking

la population,
de bevolking,

de la population
bevolking

a) la population:
a) bevolking:

la population cible
doelgroep

la population libanaise est menacée par la famine.
de libanese bevolking wordt door hongersnood bedreigd.

recensement de la population
volkstelling

vieillissement de la population.
vergrijzing van de bevolking.

information de la population:
voorlichting van het publiek:

impliquer la population locale
betrokkenheid van de lokale gemeenschap

la population active vieillit.
de actieve bevolking vergrijst.

la population déclarante effective;
werkelijke rapportagepopulatie;

l'ue parmi la population.
voor fraudebestrijding op gemeenschapsniveau.

la population active occupée a
verdeling van de beroepsbevolking per bedrijfstak en groei van de arbeidsproduktiviteit

aide humanitaire en faveur de la population libanaise et des réfugiés palestiniens
humanitaire hulp voor de libanese bevolking en de palestijnse vluchtelingen

la population active devrait diminuer.
de geringe groei die zich nu voordoet, zal in het midden van de ja ren negentig weer afnemen.

aide humanitaire en faveur des palestiniens et de la population libanaise dans le besoin
humanitaire hulp in verband met de choleraepidemie humanitaire hulp voor de palestijnen en de libanese bevolking

4) en faveur de la population libanaise (approbation du conseil du 9.12.75)
3) ten behoeve van ethiopië, in het kader van de noodhulp aan de 3ahel (goedgekeurd door de raad op 4.10.1976)

l'union européenne a réaffirmé qu'elle était déterminée à apporter une aide humanitaire à la population libanaise.
de europese unie herhaalde dat zij vast van plan is humanitaire bijstand te verlenen aan het libanese volk.

il n'est pas jusqu'à la population libanaise qui ne souffre de la destruction des structures palestiniennes dont elle profitait.
deze zelfde libanese bevolking lijdt onder de verwoesting van de palestijnse ziekenhuizen, waarvan ook zij gebruik maakte.