プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le représentant du gouvernement
de data van amendement nr. 4 zullen dan ook
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
et le représentant du médiateur,
en de vertegenwoordiger van de europese ombudsman,
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
selon le représentant du ministre,
in verband daarmee heeft de gemachtigde van de minister het volgende gesteld :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
je remercie le représentant du conseil.
ik wil de vertegenwoordiger van de raad van harte danken.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
le représentant du client doit être désigné au moment de la commande.
in dit geval moet de vertegenwoordiger van de besteller bij de bestelling worden benoemd.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le représentant du bureau fédéral du plan;
de vertegenwoordiger van het federaal planbureau;
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
et le représentant du conseil est présent ici.
de euro zal dus een stabiliserende invloed heb ben op onze internationale monetaire betrekkingen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le représentant du ministre des affaires sociales;
de vertegenwoordiger van de minister van sociale zaken;
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
2° le représentant du ministre de la culture.
2° de vertegenwoordiger van de minister van cultuur;
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
le représentant du gouvernement en assure la présidence.
de vertegenwoordiger van de regering neemt er het voorzitterschap van waar.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
monsieur le représentant du conseil, je vous remercie.
dank u wel, mijnheer de voorzitter.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
josé luis lopes da mota est le représentant du portugal.
josé luis lopes da mota is nationaal lid voor portugal.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le représentant du conseil n'est malheureusement pas présent.
de vertegenwoordiger van de raad is helaas niet aanwezig.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
2° le représentant du ministre de la politique scientifique :
2° de vertegenwoordiger van de minister van wetenschapsbeleid :
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
5° le représentant du ministre ou du ministre-membre.
5° de vertegenwoordiger van de minister of van de minister-lid.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:
le représentant du conseil peut-il en prendre bonne note?
howitt geval en naar de discrepanties in de europese immigratieprocedures tussen de lidstaten onderling die de status van de betrokkene bedreigen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
j' ai entendu ce qu' a dit le représentant du conseil.
ik heb gehoord wat de vertegenwoordiger van de raad gezegd heeft.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
1° le représentant du secrétaire d'etat à l'environnement :
1° de vertegenwoordiger van de staatssecretaris voor leefmilieu :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
j'aimerais que le représentant du conseil intervienne sur ce point.
evans (pse). (en) ik dank de fungerend voorzitter van de raad voor het geven van haar standpunt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le maître d'œuvre et le représentant du maître d'œuvre
directie en vertegenwoordiger van de directie
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: