プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le service :
de dienst :
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 5
品質:
. être en service dans le service public concerné.
in dienst zijn bij de betrokken overheidsdienst.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
ressources disponibles dans la dg ou le service concerné
door gebruik van de bestaande middelen van het dg of de betrokken dienst
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
ressources disponibles dans la dg ou le service concerné
bestaande middelen van betrokken dg of dienst
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
utilisation de ressources existant dans la dg ou le service concerné
huidig personeel van betrokken dg of dienst
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
service concernés
betrokken diensten
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
elle reconnaîtqu’il aurait été souhaitable que le service concerné eût répondu aux lettres du plaignantpour des raisons de courtoisie administrative.
het hof wijsterop dat de diensten van het hof nu instructies hebben gekregen om in de toekomst allebrieven te beantwoorden,zelfs indien ze betrekking hebben op een verzoek dat duidelijkonrechtmatig is en het antwoord geen enkele opheldering of geen enkel nieuw elementaandraagt.