検索ワード: masures (フランス語 - オランダ語)

des recherches plus récentes concernent les méthodes de dépouillement et la stratégie des masures.
lieer recente onderzoekgebieden hebben betrekking op de grond slagen van de organisatie van meetcampagnes en op de verwerking van meetgegevens.

mise au point d'une méthode de dêpuillement des masures de pollution atmosphérique dans l'environnement sidérur gique.
ontwikkeling van een methode voor de verwerking van meetgegevens over de verontreiniging veroorzaakt door de ijzer- en staalindustrie. (laboratoire d'etude en de contrôle de l'environnement sidérurgique, maizièree-lès-metz - onderzoek ps 231)

pour ce faire, le fabricant prenota ites masures pour — éviter une cxjncertiraltiitmdöffiigiereu — empêcher nnfllairwratiiwi! de ratrnosphère explosible,
in hydraulische of pneumatische installaties met verschillende drukniveaus moeten bij voorbeeld fouten bij het aansluiten worden vermeden door bij voorbeeld voor ieder

des masures en marche industriella ont été effectuées sur un four de production uhp de 50 tonnes (34,5 mva) dont les parois et le couvercle sont refroidis par eau.
aan een uhf-produktieoven van 50 t met een vermogen van 34,5 mva werden bedrijfsmetingen verricht. deze oven bezit watergekoelde zijwanden en een watergekoeld deksel.

objectif: objectif de la masure est d'indemniser les couvoirs qui se trouvent au dehors de ces zones de protection et surveillance pour les poussins d'un jour qui à cause des restrictions introduites par les autorités vétérinaires pour le contrôle de la maladie n'ont pas pu être mis en place dans les élevages qui les avaient commandés parce que ce derniers se trouvaient à l'intérieur des zones de protection et surveillance.
doelstelling: vergoeding van buiten de beschermings- en toezichtsgebieden gelegen broederijen voor eendagskuikens die ten gevolge van de door de veterinaire autoriteiten opgelegde beperkingen niet konden worden overgebracht naar de houderijen die deze dieren hadden besteld, omdat deze houderijen in de beschermings- en toezichtsgebieden lagen.