検索ワード: mater un film (フランス語 - オランダ語)

joue un film...
film afspelen...

fixage d'un film
fixeren van films

amorce fixée sur un film
filmaanloop

largeur normale d'un film
standaardbreedte

épaisseur d'un film d'eau
waterlaagdikte

tissage à partir d'un film
bandjesweven

vous avez envie de regarder un film.
u wilt alleen maar een film kijken.

demande pour la présentation d'un film
aanmelding voor het vertonen van een film

présentation d'un film sur les cancérigènes.
film over kankerverwekkende stoffen.

colorisation d'un film noir et blanc).
wit film te kleuren).

fardelÉs par un film transparent (avec la blue box)
zijn met transparante folie (inclusief blue box

un film épais, dur, continu et limpide subsiste.
er blijft een dikke, taaie, ononderbroken, heldere film achter.

transmission d'ultrasons sur un film d'eau courante
ultrasone tranmissie door een stromend-waterfilm

fait que je puisse jouer dans un film fait par une femme.
ik weet nog hoe mijn omgeving zich toen ergerde aan het feit dat ik in een film ging spelen die door een vrouw was gemaakt.

il appuie sa démonstration au moyen d'un film vidéo.
na correctie van het programma wordt het op ponspapier of ge drukte tekst gezet.

en allemagne fédérale, un film documentaire a été fait par un allemand...
in de duitse bondsrepubliek werd door een duitser een documentaire gedraaid...

il a remporté le prix parce que c'était un film innovant.
deze film werd be­kroond omdat hij innoverend was.

le flacon est entouré d’un film protecteur contre les rayons uv.
de injectieflacon is verpakt in uv-lichtbestendige film.

d un film de 45 minutes «mode de vie et cancer en europe».
d de film van 45 minuten: „levenswijze en kanker in europa".

chaque sachet contient un dispositif transdermique sancuso collé sur un film en plastique rigide.
elk sachet bevat één sancuso pleister voor transdermaal gebruik op een harde plastic laag.