検索ワード: melis (フランス語 - オランダ語)

melis;
melis;

joost melis
joost

melis et p.
melis en p.

patrick melis;
de heer patrick melis;

mme melis, b.;
melis, b.;

major melis, a.
majoor melis, a.

melis, jean-michel;
melis, jean-michel;

le major melis, a.
majoor melis, a.

melis erik k.j., retie.
melis erik k.j., retie.

mme melis, sophie, à anvers;
melis, sophie, te antwerpen;

comité des régions 93), de m. melis
comité van de regio 's van de heer melis

melis, demeurant à 2100 deurne, zeearendstraat 4, w.
melis, wonende te 2100 deurne, zeearendstraat 4, w.

melis, luc, géographe, à la date du 15 novembre 1996;
melis, luc, geograaf, op 15 november 1996;

nouvelles technologies du charbon (doc. a3438/93 - melis)
nieuwe steenkooltechnologieën 438/93) van de heer melis

le rapport de m. melis montre la voie de la réhabilitation de ces combustibles.
de rapporteur heeft daarop reeds gewezen.

ce sont celles que l'on retrouve au paragraphe 8 du rapport de m. melis.
de voorzitter. - het gecombineerd debat over mensen rechten is gesloten.

nous sommes donc devant le premier rapport qui reprend cette nouvelle réalité, le rapport melis.
de situatie is nu echter anders. de regio's zijn niet zo onafhankelijk.

melis, inspecteur général, chef du service balance des paiements de la banque nationale de belgique.
melis, inspecteur-generaal, chef van de dienst betalingsbalans van de nationale bank van belgië.

le président. — non, monsieur melis, il n'y a pas eu d'erreur.
staat u me echter toe een persoonlijke opmerking te plaatsen.

onze années plus tard, le rapport melis vient à point nommé. j'en suis particulièrement heureux.
elf jaar later komt nu het verslag-melis en ik ben daarover uitzonderlijk gelukkig.