人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merci pour la réponse.
dank u voor uw antwoord.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 12
品質：
merci pour votre réponse
ik kan niet
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci pour votre réponse.
dank u voor uw antwoord.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 8
品質：
参照：
- merci pour votre réponse.
hartelijk dank voor uw antwoord.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
merci pour la réponse, dont je me réjouis fort.
dank u voor uw antwoord, waar ik heel blij mee ben.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
merci pour cette réponse complémentaire.
dank u wel voor dit extra antwoord.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
merci pour votre réponse, commissaire.
dank u, commissaris, voor uw antwoord.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
theorin (pse). - (sv) merci pour la réponse.
de eu bereidt een verbod op de zweedse milieukeur voor.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lindqvist (eldr). (sv) merci pour la réponse.
vandaag zijn bij gibraltar de lijken van 20 bootvluchtelingen aangespoeld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
.- merci pour la question.
dank u wel voor uw vraag.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
- merci pour votre réponse, madame reding.
- dank u, mevrouw reding, voor uw antwoord.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci pour la réponse, mais ma question portait sur le mandat des nations unies.
ik dank u voor het antwoord, maar mijn vraag ging over een mandaat van de verenigde naties.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
pirker (ppe). - (de) merci pour la réponse, monsieur le président!
stenzel (ppe). - (de) mijnheer patijn, ik dank u voor dit antwoord, waarin u in de grond het tijdschema voor de toetredingsonderhandelingen en de gelijkgerechtigde start
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci pour la réponse, mais comme vous l' avez deviné, elle ne me satisfait pas entièrement.
dank u voor uw antwoord, maar zoals u al vermoedde ben ik er niet helemaal tevreden mee.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：