プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mouton à cinq pattes (brebis noire )
schaap (het) met vijf poten
最終更新： 2013-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mouton, moutons
schaap (het), schapen
最終更新： 2013-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ce qui concerne la viande de mouton, le nombre limite de brebis par exploitation fixé pour l'octroi de la prime
op de middellange termijn zouden de geplande uitgaven echter aanzienlijk lager liggen dan die welke het gevolg zouden zijn van een voortzetting van vroegere tendenzen, die, zoals iedereen die in dit onderwerp geïnteresseerd is mijns inziens weet, tot een forse vermindering van de landbouwinkomens heeft geleid.
ce que nous exigeons, ce sont de gens prêts à livrer des performances bien au-dessus de la norme, il nous faut des moutons à cinq pattes sans aucune modification génétique.
wat wij nodig hebben, is mensen die een topprestatie willen leveren, in feite een schaap met vijf poten, en dan niet verkregen door genetische modificatie.