検索ワード: négligé (フランス語 - オランダ語)

négligé
emotioneel verwaarloosde meisje

orchis négligé
rietorchis

rien n'a été négligé.
wij hebben werkelijk niets verwaarloosd.

c'est un fait souvent négligé.
dit feit wordt vaak over het hoofd gezien.

il a grave­ment négligé l'intendance.
zoals de voorzitter van de raad zojuist zelf heeft gezegd, zullen we ook hiervoor een oplossing moeten vinden.

ce point de vue est souvent négligé.
dat wordt vaak vergeten.

l'excédent d'années est négligé.
het overschot aan jaren vervalt.

la commission a totalement négligé ce point.
dit betekent dat er ook in de toekomst gevaarlijk afval van de rijke naar de arme landen gebracht zal worden.

il a malheureusement négligé l'europe sociale.
hij heeft helaas het sociale europa over het hoofd ge zien.

tout montant inférieur à 37,18 eur est négligé.
er wordt geen rekening gehouden met ieder bedrag lager dan 37,18 eur.

celui-ci est plutôt négligé depuis un certaintemps.
nagenoeg zoals de vloot op de baltische zee isook de diepzeevloot de afgelopen jaren aanzienlijkgeslonken.

l'adjectif "économique" ne saurait dès lors être négligé.
het bijvoegelijk naamwoord "economisch" mag daarom niet worden verwaarloosd.

apparence personnelle négligée
verwaarlozing van persoonlijke uiterlijk