検索ワード: nais (フランス語 - オランダ語)

beaucoup nais pas trop .
te veel .

beaucoup nais pas trop . pas beaucoup
veel, maar niet te veel -niet veel

je te nais à commencer par cette observation.
toch wil ik nog twee opmerkingen hieraan vastknopen.

-nais doutes deviennent de plus en plusdifficiles.
maar elk jaar hebben wehet moeilijker op onze routes.

je con nais toutefois de bons et de mauvais exemples.
de rapporteur heeft de aandacht al op tina gevestigd.

je con nais le chef de mon parti et je connais john.
en hij heeft ons allen het voorbeeld gegeven.

85 respect de la réglementation italienne nais vont bien au-delà.
57 team van veiligheidstechnici) die rechtstreeks onder het hòofd van de afdeling ressorteert en wiens taak door de veiligheidsdienst van de plaatselijke vestiging wordt vastgesteld.

je ne puis pas répondre à cette question, car je ne les con nais pas de mémoire.
aangezien ik de cijfers niet in mijn hoofd heb, kan ik de vraag niet beantwoorden. (1)

c'est seulement ainsi que nous pourrons répondre à long terme aux missions nais santes.
wat ik alleen maar wil vragen, is of wij echt zeker weten dat wij deze bomen in de toekomst voor de houtproductie no dig hebben.

je recon nais cependant que l'adoption de certains amendements corrige de façon positive ce projet.
toch moet ik opmerken dat een aantal amendementen dit ontwerp in gunstige zin heeft bijgesteld.

l'industrie privée européenne effectue beaucoup moins de r-d que ses concurrents américains et japo nais.
het particulière bedrijfsleven in europa verriebt veel minder o & o dan de industrie in de verenigde staten en japan.

cassidy nais, en effet, continueront d'aller de l'avant du rant ces deux années.
ik complimenteer de heer de vries met zijn uitmuntend verslag.

un grand risque existe: celui que naisse deux catégories de population, l'une effectuant un travail durable et l'autre effectuant un travail atypique.
er bestaat een groot risico dat er een zogenaamd volk van twee klassen ontstaat: zij die vast werk hebben en zij die atypische arbeid verrichten.