検索ワード: oblation (フランス語 - オランダ語)

oblation
oblaat

la contravention est sanctionnée par une amende (avec oblation) et ou une incarcération inférieure à trois ans.
een overtreding wordt gestraft met een geldboete (met sch i kk i ngsmogei ijkheid) en/of een gevangenisstraf van maximaal drie jaar.

c'est la procédure d'oblation cette demande doit être formulée avant que le juge ait rendu sa sentence.
dit is de schikkingsprocedure. dit verzoek moet echter worden gedaan voordat de rechter vonnis heeft gewezen.