プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
relèvent de cette sous-position les semences du dipteryx ou coumarouna odorata appelées aussi fèves de tongo, noix de gaïac, noix de coumarou.
tot deze onderverdeling behoort het zaad van de dipterlx of coumarouna odorata, ook tongobonen, guajaknoten of coumarounoten genoemd.
obtenue à partir de vin avec adjonction des plantes d'asperula odorata l ou des extraits de celles-ci de sorte que le goût d'asperula odorata l soit prédominant,
die is verkregen uit wijn waaraan asperula odorata (l.) of extracten daarvan zijn toegevoegd, zodat de smaak van asperula odorata (l.) overheerst;
la boisson aromatisée obtenue à partir du vin avec adjonction des plantes d'asperula odorata ou des extraits de celui-ci de sorte que le goût de l'asperula odorata soit prédominant.
gearomatiseerde drank die wordt verkregen uit wijn waaraan%quot%asperula odorata%quot%-planten of extracten daarvan zijn toegevoegd, zodat de smaak van%quot%asperula odorata%quot% overheerst.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
la boisson aromatisée obtenue à partir de vin blanc sec dans lequel ont été macérées des plantes d'asperula odorata ou auquel ont été ajoutés des extraits de celles-ci, additionnée d'oranges et/ou d'autres fruits éventuellement sous forme de jus, de concentrés ou d'extraits et ayant subi une édulcoration de 5% maximum de sucres.
gearomatiseerde drank verkregen uit droge witte wijn waarin%quot%asperula odorata%quot%-planten zijn afgetrokken of waaraan extracten hiervan zijn toegevoegd, met toevoeging van sinaasappels en/of andere vruchten, eventueel in de vorm van sap, concentraat of extract en die met ten hoogste 5% suiker verzoet is.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: