プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inmarsat envisage une offre publique de vente (opv).
in het kader van de herstructurering heeft inmarsat een openbare emissie van aandelen voorgenomen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
l'opv devrait être effectuée dans un délai de deux ans après la restructuration.
de bedoeling is dat de aandelen binnen twee jaar na de herstructurering worden uitgegeven.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
— des fibres discontinues nr' 5525 ou 5526 ou de pob p,-opv lène du
— polypropyleenvezels bedoeld bij post 5503 of 5506 of
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la réponse immunitaire de rotateq n'est pas modifiée lorsque le vaccin opv est administré deux semaines après le vaccin rotateq.
de immuunrespons op rotateq is onveranderd, indien opv wordt toegediend twee weken na toediening van rotateq.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
les résultats d’immunogénicité des études cliniques ouvertes ont montré que procomvax peut être administré en même temps que les vaccins dtc (vaccin diphtérie-tétanos-coqueluche à germes entiers), opv (vaccin poliomyélitique oral), ipv (vaccin poliomyélitique inactivé injectable) et ror, merck (vaccin à virus vivants atténués, rougeole - oreillons - rubéole) à condition d’utiliser des sites d’injection différents et des seringues différentes.
immunogeniteitsresultaten van open studies tonen aan dat procomvax gelijktijdig mag worden toegediend met dtp (difterie-, tetanus- en volledige cel kinkhoestvaccin), opv (oraal poliomyelitisvirusvaccin), ipv (geïnactiveerd poliomyelitisvaccin) en merck mmr (levend verzwakt vaccin tegen mazelen, bof en rubella), waarbij gebruik wordt gemaakt van verschillende injectieplaatsen en injectienaalden voor de injecteerbare vaccins.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: