検索ワード: pandémie (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

pandémie

オランダ語

pandemie

最終更新: 2015-03-02
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pandémie et

オランダ語

eu en na

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pandémie grippale

オランダ語

grieppandemie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pandémie déclarée.

オランダ語

implementatie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

période de pandémie

オランダ語

pandemic period

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pandémie de maladies humaines

オランダ語

pandemische situatie met betrekking tot ziekten bij de mens

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

pandémie de grippe a/h1n1

オランダ語

a/h1n1-grieppandemie

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

il n’ y a pas de pandémie.

オランダ語

is er een pandemie?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

vaccin lors de la première pandémie.

オランダ語

afhankelijk van en na implementatie van het vaccin wanneer de eerste pandemie plaatsvindt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

période d'alerte à la pandémie

オランダ語

pandemic alert period

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

effets économiques et sociaux de la pandémie

オランダ語

sociale en economische gevolgen van de pandemie

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

questions particulières concernant une pandémie grippale 14

オランダ語

specifieke kwesties met betrekking tot een influenzapandemie 14

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans le cas où une pandémie débuterait, la souche

オランダ語

vaccins werken door het immuunsysteem (het natuurlijke afweersysteem van het lichaam) te ‘ leren’ hoe het zich tegen een ziekte moet verdedigen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

une pandémie de grippe survient en cas d’apparition

オランダ語

van een grieppandemie is sprake wanneer een nieuwe griepvirusstam de kop opsteekt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

moins de 18 ans pendant la prochaine pandémie déclarée.

オランダ語

jonger dan 18 jaar oud gedurende de volgende verklaarde pandemie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prophylaxie de la grippe en cas de pandémie officiellement déclarée.

オランダ語

profylaxe van influenza in een officieel afgekondigde pandemische situatie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

psurs la soumission des psurs durant la pandémie grippale:

オランダ語

psur’ s psur-indiening tijden de grieppandemie:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

selon mise à disposition du vaccin lors de la première pandémie.

オランダ語

afhankelijk van en na implementatie van het vaccin wanneer de eerste pandemie plaatsvindt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

enseignements tirés de la pandémie a/h1n1 – conclusions du conseil

オランダ語

lering die is getrokken uit de a/h1n1 pandemie - conclusies van de raad

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de 12 mois à moins de 18 ans pendant la prochaine pandémie déclarée.

オランダ語

18 jaar oud gedurende de volgende verklaarde pandemie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,025,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK