検索ワード: parce que son contrat était en cours de validité (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

parce que son contrat était en cours de validité

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

en cours de validité

オランダ語

geldig

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

visa en cours de validité

オランダ語

geldig visum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

billet en cours de validité

オランダ語

geldig vervoerbiljet

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

visa schengen en cours de validité

オランダ語

geldig schengenvisum

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un passeport en cours de validité;

オランダ語

een geldig paspoort;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

titre de séjour en cours de validité

オランダ語

geldige verblijfstitel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c) porteurs de certificats en cours de validité .

オランダ語

c ) geldige certificaten aan boord hebben .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- un livret de marin en cours de validité;

オランダ語

- een geldig zeemansboekje;

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

un permis de conduire en cours de validité délivré dans

オランダ語

een geldig rijbewijs dat in een eu-land uitgereikt is, is in de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

être titulaires d'un passeport en cours de validité;

オランダ語

in het bezit zijn van een geldig paspoort;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

un document d'identité national en cours de validité;

オランダ語

een geldig nationaal identiteitsbewijs;

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

c) porteurs de certificats en cours de validité. article 3

オランダ語

c) geldige certificaten aan boord hebben. artikel 3

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

“certificat de navigation ou de sécurité en cours de validité”:

オランダ語

ter: „geldig navigatie- of veiligheidscertificaat”:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aux navires de charge porteurs de certificats en cours de validité qui:

オランダ語

vrachtschepen met geldige certificaten aan boord die:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(c) être titulaires d'un passeport en cours de validité;

オランダ語

(c) hebben een geldig paspoort;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d) toute procuration ou délégation de signature en cours de validité; et

オランダ語

d) geldige formulieren voor volmachten of tekenbevoegdheid, en

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

4° détenir un certificat d'aptitude médicale en cours de validité;

オランダ語

4° houder zijn van een geldig attest van medische geschiktheid;

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 6
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

établissant la période après laquelle le vaccin antirabique est considéré en cours de validité

オランダ語

tot vaststelling van de periode waarna rabiësvaccinatie als geldig wordt beschouwd

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

date jusqu’à laquelle le permis s’applique et est en cours de validité.

オランダ語

een datum tot waar de vergunning van toepassing en geldig is.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

actuellement, l'euratom détient 540 brevets en cours de validité pour 220 inventions environ.

オランダ語

momenteel heeft euratom voor ongeveer 220 uitvindingen 540 octrooien aangevraagd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,793,205,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK