検索ワード: parme (フランス語 - オランダ語)

parme
parma

parme bleutécolor
blauwvioletcolor

jambon de parme
parmaham

43122 parme, italie
43122 parma, italië

zita de bourbon-parme
zita van bourbon-parma

directeur du collège européen de parme
directeur van het collegio europeo di parma

i-43056 san polo di torrile parme
i-43056 san polo di torrile parma

via palermo 26/a 43122 parme italie
via palermo 26/a 43122 parma italiË

autorité européenne de sécurité des aliments (parme)
europese autoriteit voor voedselveiligheid (parma)

professeur d'université (langue latine, parme).
hoogleraar latijn aan universiteit parma.

enquête de la chambre de com­rrerce sur la place de parme
enquête door provinciale bureaus van de istat op de markt van parma

provinces de forlai-cesena, parme, piacenza et rimini;
de provincies forlai-cesena, parma, piacenza en rimini;

restivo, angela, née à parme (italie) le 28 mai 1946.
restivo, angela, geboren te parma (italië) op 28 mei 1946.

par jugement avant dire droit, le pretore de parme se déclare compétent.
de pretore verklaart zich bij tussenvonnis bevoegd.

sturletti-laurent, demeurant à 1060 bruxelles, rue de parme 76, l.
sturletti-laurent, wonende te 1060 brussel, parmastraat 76, l.

b) l'autorité européenne de sécurité des aliments a son siège à parme.
b) de europese autoriteit voor voedselveiligheid wordt gevestigd in parma.

le deuxième exemple est l’ autorité européenne de sécurité des aliments, qui devrait déménager à parme.
het tweede voorbeeld is de europese autoriteit voor voedselveiligheid, die naar verwachting zal verhuizen naar parma.

le jambon de parme et la feta grecque ont fait des adeptes bien au-delà de leur pays d'origine.
parma-ham of griekse fetakaas zijn tot ver buiten de grenzen van hun landen van oorsprong populair ge worden.

l’autorité effectuera une vérification complète de son inventaire en novembre 2005, une fois son déménagement à parme achevé.
de autoriteit zal in november 2005, zodra de verhuizing naar parma een feit is, een volledige controle van haar inventaris uitvoeren.

d’autres produits régionaux protégésde cette manière incluent le jambon de parme d’italie et le gouda hollandais.
andere regionale productendie op deze manier worden beschermd, zijn parmaham uit italië en nederlandse goudakaas.