プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tirer efficacement parti des services fournis.
zij kunnen de vruchten plukken van de verleende diensten.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
des services rapides ont été prévus à partir des domaines
er werden snelle diensten van de woongebieden tot uitsluitend de industriële vestigingen gepland om elke
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cela concernerait également une partie des services postaux commerciaux.
ook een deel van de commerciële postdiensten zal van die verlaging profiteren.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
le délai de paiement dépend en partie des services bancaires.
de betalingstermijn hangt voor een stuk af van de bankdiensten.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
indiquer si les prestataires peuvent soumissionner pour une partie des services.
vermelding of dienstverleners voor een gedeelte van de diensten kunnen inschrijven.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
indiquer si les prestataires peuvent soumissionner pour une partie des services;
vermelding of dienstverleners voor een gedeelte van de betreffende diensten kunnen inschrijven;
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
indiquer si les prestataires peuvent soumissionner pour une partie des services considérés.
vermelding of dienstverleners voor een gedeelte van de betrokken diensten kunnen inschrijven.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 3
品質:
indiquer si les prestataires peuvent soumissionner pour une partie des services considérés;
vermelding of dienstverleners voor een gedeelte van de betreffende diensten kunnen inschrijven;
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
indiquer si le prestataire de services peut soumissionner pour une partie des services considérés.
vermelding of dienstverleners voor een gedeelte van de betrokken diensten kunnen inschrijven.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 3
品質:
indiquer si les prestataires de services peuvent soumissionner pour une partie des services considérés.
vermelding of dienstverleners voor een gedeelte van de betrokken diensten kunnen inschrijven.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:
ces chiffres sont également compatibles avec les estimations obtenues à partir des prévisions du printemps 2005 des services de la commission.
ook dit spoort min of meer met de op basis van de voorjaarsprognoses 2005 van de diensten van de commissie verrichte ramingen.
«et la partie des services d'intermédiation financière indirectement mesurés utilisée à des fins de consommation finale par les ménages;»
„en het gedeelte van de indirect gemeten diensten van financiële intermediairs dat door huishoudens voor consumptieve doeleinden wordt gebruikt".