検索ワード: peintures sur cloison (フランス語 - オランダ語)

• techniques et technologies/technologie peintures sur toile et leurs altérations.
• technieken en technologieën/technologie schilderkunstwerk op doek en hun wijzigingen.

protocole innovant pour la conservation des peintures sur toile (paris, france)
innovative protocol for the conservation of paintings on canvas (innovatieve werkwijze voor de conservering van schilderijen op doek), parijs, frankrijk

peinture sur chantier
verflaag in de bouwplaats aangebracht

peinture sur verre inversé
achterglasschildering

je lui ai donc proposé de mettre en ligne ses peintures sur mon blog et de voir quelles seront les réactions. ”
dus heb ik tegen haar gezegd dat ik haar schilderijen op mijn weblog zou zetten om te zien hoe erop wordt gereageerd.”

travaux de peinture sur ouvrages divers
schilderen van andere bouwwerken

les élèves participant au concours destiné aux plus jeunes sont invités à réaliser des dessins ou des peintures sur le thème de l'eau.
de kinderen van de jongste groep wordt gevraagd een tekening of een schilderij in te sturen met als thema: water.

dans n'importe quelle partie du monde, il est courant pour les piétons de croiser des peintures sur les murs des bâtiments, des parcs et des maisons.
overal ter wereld is het voor voetgangers normaal om langs muren van gebouwen, parken en huizen te lopen waarop allerlei soorten schilderingen te zien zijn.

les plus jeunes enfants sont invités à réaliser des dessins et des peintures sur le thème de l'eau tandis que les plus âgés peuvent participer au concours en créant des sculptures faites en matériaux recyclés.
de jongere kinderen wordt gevraagd tekeningen en schilderijen te maken over het water, terwijl de oudere leerlingen kunnen deelnemen door beeldhouwwerken te maken van gerecycleerd materiaal.

1) déposer un maximum de peinture sur la pièce;
uit dit overzicht bleek overduidelijk dat het team vooral aan de kosten van de verf (81% van het totaal) aandacht moest besteden.

le cese propose de prévoir l'entrée en vigueur au 1er janvier 2004, ce qui permettrait de retirer plus progressivement de la circulation les peintures à base de tbt, en termes de mise en conformité des navires et de disponibilité de nouvelles peintures sur le marché.
de verordening zou pas per 1-1-2004 in werking moeten treden; dan kunnen schepen zich gemakkelijker aan de nieuwe regels aanpassen en zijn nieuwe verfsoorten beter verkrijgbaar, zodat de tbt-verfsoorten soepeler van de markt kunnen worden genomen.

ces derniers ont souvent une tradition remarquablement riche en produits artisanaux et produits non agricoles notoires: par exemple, l’inde protège certaines ig non agricoles qui se rapportent aux saris, aux peintures sur soie et aux châles.
die landen hebben vaak een opmerkelijk rijke traditie van bekende ambachtelijke en niet-landbouwproducten: india verleent bijvoorbeeld bescherming aan geografische aanduidingen voor sari’s, schilderijen op zijde en zijden sjaals.

en cas d'application sur peinture, sur revêtements, sur mastic ou sur pierre naturelle, veuillez vous enquérir de la tolérance
gelieve bij een verwerking op verf, coatings, kit en natuursteen de verdraagzaamheid op te vragen

- travaux de couverture par éléments en tous matériaux cette souscatégorie ne comprend pas: - travaux de peinture sur toitures, classés sous 45.44.22
- installatie van alle soorten dakbedekkingen deze subcategorie omvat niet: