プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ces informations permettront:
aan de hand van alle in deze paragraaf bedoelde informatie zullen:
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
ces constatations statistiques permettront :
op basis van deze statistische bevindingen kan worden nagegaan:
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
ces mesures permettront de protéger
deze maatregelen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ces mesures permettront de protéger m
deze maatregelen zullen helpen bij de bescherming van het milieu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ces réseaux permettront aux pme d'ac
dankzij die netwerken zullen andere financie
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
budget créer les conditions qui permettront
begroting, het van wezenlijk belang de juiste
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ces mesures permettront de prévenir les abus.
door deze maatregelen wordt misbruik voorkomen.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
ces services permettront notamment aux responsables:
de gmes-diensten zullen beleidmakers meer bepaald in staat stellen om:
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
six juges permettront de former deux chambres.
zes rechters zijn voldoende om twee kamers te vormen.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
ces mesures permettront de protéger l’environnement
deze maatregelen zullen helpen bij de bescherming van het milieu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 14
品質:
ces mesures permettront de protéger l’environnement.
deze maatregelen helpen het milieu te beschermen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
trois initiatives permettront de relever ces défis:
om aan deze uitdagingen het hoofd te bieden, zijn er drie initiatieven:
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
ces mesures permettront de protéger l’environnement. e
deze maatregelen ee
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
qui vous permettront d'appréhender cette affaire curieuse
waardoor je deze merkwaardige affaire kunt begrijpen
最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
deux exemples concrets permettront d'éclairer mon propos.
ik zal dit door middel van twee concrete voorbeelden verduidelijken.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces crédits permettront de financer quatre actions très différentes.
ik geloof niet dat dit gebrek aan consequent handelen commentaar behoeft.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
les fenêtres ne permettront qu'une petite ouverture réglable.
de ramen zijn slechts voorzien van een kleine regelbare opening.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
quelles institutions nous permettront d'assumer cette diversité?
met welke instellingen zullen wij deze diversiteit aankunnen?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
de nouveaux capteurs permettront l’intervention de tours éloignées;
dankzij nieuwe sensoren kan vanop afstand worden ingegrepen;
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
les définitions ci-après permettront d'éclairer la discussion:
de volgende definities kunnen de discussie hieromtrent wellicht verhelderen:
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照: