プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plats préparés
bereide gerechten
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:
plats préparés,
bereide maaltijden,
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
les plats préparés,
kant-en-klaarmaaltijden,
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
plats préparés de porc
bereide varkensschotels
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:
plats préparés de poisson
bereide visgerechten
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:
plats préparés à base de légumes
bereide maaltijden en schotels op basis van groenten
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
plats préparés _bar_ 167,5 _bar_
kant-en-klaarmaaltijden _bar_ 167,5 _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
nace 10.85: fabrication de plats préparés
nace 10.85: vervaardiging van bereide maaltijden en schotels
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
réchauffe le cas échéant les plats préparés.
warmt eventueel klaargemaakte gerechten op.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
cpa 10.85.13: plats préparés à base de légumes
cpa 10.85.13: bereide maaltijden en schotels op basis van groenten
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
autres plats préparés (y compris les pizzas surgelées)
andere bereide maaltijden en schotels (inclusief bevroren pizza's)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
livreur à domicile de plats préparés (code hrc.ref 242)
besteller aan huis van bereide gerechten (code hrc.ref 242)
最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:
aide à une entreprise de préparation de plats préparés à base de produits avicoles
steun voor een bedrijf dat kant-en-klaargerechten op basis van pluimveehouderij-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
— classe 31: «mets et plats préparés compris dans cette classe».
— klasse 31: .bereide gerechten en schotels in deze klasse begrepen".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
préparations et conserves à base de viandes, abats et sang, y compris les plats préparés
vlees, slachtafvallen en bloed, bereid of verduurzaamd, inclusief bereide schotels op basis van vlees of van slachtafvallen
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
livreur à domicile de plats préparés (pizzas, pâtes,...) (m/f)
besteller aan huis van bereide gerechten (pizza's, deegwaren,...) (m/v)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
— classe 29: «aliments, mets et plats préparés compris dans cette classe»;
— klasse 29: .bereide voedingswaren, gerechten en schotels in deze klasse begrepen";
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
crustacés, mollusques, etc., préparés ou conservés (à l'exclusion des plats préparés)
schaaldieren, weekdieren enz., bereid of geconserveerd (exclusief bereide maaltijden en schotels)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
la production européenne consisteprincipalement en conserves et en plats préparés de poissons, de crustacés et de mollusques.
de productie van de eu bestaat grotendeels uit conserven en bereidingenvan vis en schaal- en weekdieren.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
légumes appertisés (à l’exclusion des pommes de terre), y compris les plats préparés
groenten (andere dan aardappelen), op andere wijze verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, incluisef bereide schotels op basis van groenten
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質: