検索ワード: plein de bisous (フランス語 - オランダ語)

plein de bisous
plein de bisous réconfortants de ma part

plein de bisous à tous
dikke kusjes

plein de bisous à toi et ta famille
heel veel sterkte voor jou en je familie

plein de sollicitude
zorgzaam

trop plein de batterie
batterijoverloop

trop-plein de réservoir
overloop

terre-plein de stationnement
parkeerplaats in wegberm

plein de «talents» au cdr
geen gebrek aan talent in het comité van de regio’s!

par le feu plein de combustible,
met vuur waar onophoudelijk wordt bijgevoegd.

l'air est plein de rumeurs.
het gonst van de geruchten.

terre-plein de l'écluse
sluisplateau

terre-plein de la voie ferrée
spoorbaan

emballage plein de type commercial usuel
in de handel gebruikelijke gevulde verpakking

le jardin était plein de fleurs.
de tuin was vol met bloemen.

plein de carburant préconisé par le constructeur
motorbrandstof

il me paraît plein de bonnes intentions.
het lijkt me vol met goede bedoelingen te staan.

interruption à temps plein de la carrière;
voltijdse loopbaanonderbreking;

il sera brûlé dans un feu plein de flammes,
hij zal braden in een vuur vol vlammen.

décidément, aramis, tu es plein de sagesse.»
--„waarachtig, aramis! gij zijt vol wijsheid.”

-- monsieur est plein de générosité», dit athos.
--„mijnheer is zeer edelmoedig,” zeide athos.