検索ワード: pli avisé et non réclamé (フランス語 - オランダ語)

pli avisé et non réclamé
fach mitgeteilt und nicht beansprucht

non réclamé
ongevorderd

oui et non.
ja en nee.

laitieres et non
"melkvetten en

et non financières.
prijsstabiliteitkan worden vastgesteld.

vie et non - vie
schadeverzekeringsbedrijf

nul et non avenu
nietig

porte et/non et
en/niet-en poort

et non exclusivement nationaux.
via de medebeslissingsbevoegdheid, die het kreeg met het verdrag van maastricht, heeft het europees parlement al vele belangrijke wijzigingen in de wetgeving tot stand gebracht.

non, non, non et non!
nee, nee en nog eens nee!

-- comment, oui et non?
--„hoe! ja en neen?”

ressources statutaires et non statutaires
statutaire en niet-statutaire hulpbronnen

le demandeur en est avisé et la demande lui est retournée.
de aanvrager wordt daarvan in kennis gesteld en de aanvrage wordt aan hem teruggezonden.

? information et non-discrimination ⎪
ð informatie en non-discriminatie ï

allemagne', et non 'allemand'
duitsland, niet duitser.

un œil avisé et une main ferme, deux atouts précieux dans le métier
een scherp oog en een vaste hand zijn belangrijke eigenschappen

d'animaux attachés et non attachés.
aangebonden en niet aangebonden dieren.

supÉrieur (universitaire et non-universitaire)
hoger (universitair en niet­universitair)

non réclame
ongevorderd

le montant de la nouvelle subvention est néanmoins diminué du montant déjà payé et non réclamé et remboursé de la première subvention accordée.
het bedrag van de nieuwe subsidie wordt evenwel verminderd met het reeds uitbetaalde en niet teruggevorderde en terugbetaalde bedrag van de eerst toegekende subsidie.