検索ワード: porter sur (フランス語 - オランダ語)

porter sur soi
op het lichaam dragen

ceux-ci devraient porter sur
deze werkgroepen zouden zich moeten bezighouden met de volgende onderwerpen:

ces arrangements peuvent porter sur:
deze regelingen kunnen betrekking hebben op:

celles-ci peuvent porter sur :
celles-ci peuvent porter sur :

elle doit porter sur tous les échanges.
zij moet het hele handelsverkeer bestrijken.

indications à porter sur l'étiquette :
op het etiket te vermelden gegevens :

ces critères peuvent notamment porter sur :
deze criteria kunnen inzonderheid betrekking hebben op :

a. indications à porter sur l'étiquette
a. op het etiket te vermelden gegevens

chaque cahier des charges peut porter sur :
elk bestek kan slaan op :

le financement communautaire peut porter sur des cofinancements.
de communautaire financiering kan betrekking hebben op medefinancieringen.

un tel examen devrait en particulier porter sur:
een dergelijke bestudering dient met name betrekking te hebben op:

la recherche devrait porter sur les sujets suivants:
het onderzoek op dit terrein zou op de volgende onderwerpen moeten worden toegespitst:

ces normes peuvent notamment porter sur l'étiquetage.
dergelijke normen kunnen met name betrekking hebben op de etikettering.

l'accord devra porter sur les points suivants:
de overeenkomst moet betrekking hebben op de volgende punten:

cette contribution pourrait porter sur cinq points essentiels:
deze bijdrage zou vooral uit de volgende activiteiten moeten bestaan:

l'évaluation doit ensuite porter sur les points suivants:
ga vervolgens na of:

4.3.1 les questions prioritaires pourraient notamment porter sur:
4.3.1 voor prioriteiten kan worden gedacht aan:

pompe portée sur tracteur
op tractor gemonteerde pomp

attention portée sur la zone euro
aandacht gericht op eurogebied als geheel

étanchéité par portée sur une surface
vlakkendichting