検索ワード: poutine? (フランス語 - オランダ語)

poutine ?
poetin?

que répond m. poutine?
en hoe reageert poetin?

poutine chevauchant une météorite.
anoniem plaatje dat veel is gedeeld op internet.

.- je voudrais saluer m. poutine.
. -- ik wil de heer poetin complimenteren.

est-ce que les filles de poutine ont lu ceci ?
zouden de dochters van putin dit lezen?

le président poutine a été invité à collaborer.
wij hebben president poetin om zijn medewerking gevraagd.

m. poutine s’y sentirait comme chez lui.
de heer poetin zou zich hier prima thuis voelen.

nous devons adresser un message clair à m. poutine.
op dat punt moeten wij een heldere boodschap geven aan de heer poetin.

du président de la fédération de russie v.v. poutine,
van de president van de russische federatie, vladimir poetin,

vladimir poutine à une conférence de presse le 18 décembre 2014.
vladimir poetin op een persconferentie op 18 december 2014.

le président poutine lui-même s’est montré très ouvert.
president poetin zelf is zeer openhartig geweest.

ils contrôlent le pétrole russe par leurs relations commerciales avec poutine.
ze controleren de olie van rusland via hun cliëntelistische relatie met poetin.

poutine et bush pourront bientôt décider de notre taux d' intérêt.
straks moeten poetin en bush ook nog gaan meebeslissen over onze rentevoet.

comment poutine a discrètement conquis en trois ans les médias sociaux de russie
hoe poetin in drie jaar tijd de sociale media in rusland veroverde

vladimir poutine est reçu aujourd'hui en grande pompe par gerhard schröder.
( fr) vladimir poetin wordt vandaag met groot vertoon ontvangen door gerhard schröder.

le président par intérim, poutine, parle désormais d' une opération prolongée.
de interim-president, poetin, spreekt nu over verlenging van de operatie.

la délégation russe était conduite par m. poutine, président de la fédération de russie.
6-2004, punt 1.6.89 legatie stond onder leiding van de heer poetin, president van de russische federatie.

l'hôte du sommet sera m. vladimir poutine, président de la fédération de russie.
gastheer bij de top zal de russische president vladimir poetin zijn.

je me réjouis d'avoir des échanges fructueux avec le premier ministre poutine et son gouvernement.
ik verheug mij op constructieve besprekingen met premier poetin en zijn regering.

notre visite à new delhi a malheureusement coïncidé avec la visite du premier ministre russe, m. poutine.
unfortunately our visit to new delhi coincided with the visit of prime minister putin of russia.