人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l’objectif de ces messages n’est pas de tromper leurs destinataires, mais d’accomplir en quelque sorte une prophétie auto-réalisatrice, en faisant en sorte qu’ils deviennent vrais.
bedoeling van dergelijke boodschappen is niet het publiek om de tuin te leiden, maar om een selffulfilling prophecy tot stand te brengen.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
cependant, une troisième conclusion semble inévitable : aucune forme de gouvernance plus forte ne peut éliminer entièrement le risque de crises de liquidité auto-réalisatrices.
toch lijkt een derde conclusie onvermijdelijk: hoe krachtig de governance ook is, het risico op zichzelf vervullende liquiditeitscrises kun je er nooit volledig mee wegnemen.
最終更新： 2017-04-28
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。