検索ワード: prends soin de toi (フランス語 - オランダ語)

prend soin de toi
zorgt voor jezelf

prendre bien soin de toi
verzorg je goed

prends bien soin de toi adi, l'histoire te remerciera un jour…
let op adi, de geschiedenis zal je ooit gaan waarderen…

prend soin de
zorgt voor

soin de la peau et
verzorging van huid en haar

prendre soin de relations
zorg dralen voor relaties

soin de jour vivifiant aqua sensation
aqua sensation verkwikkende dagcrème

prenez soin de votre stylo.
behandel uw pen met zorg.

il prend soin de la documentation;
hij verzorgt de documentatie;

elle prend soin de sa mère malade.
ze zorgt voor haar zieke moeder.

287 soin de santé stage de formation
slovenië sociaal probleem communautair beleid, drugverslaving.

le bailleur fournit ou prend soin de :
de verhuurder levert of zorgt voor :

on prend généralement soin de ce dont on est propriétaire.
mensen zijn zuinig op hun bezittingen.

le traité prend soin de rappeler ces principes fondamentaux.
het verdrag van lissabon bevestigt deze grondbeginselen.

le télétravailleur doit prendre raisonnablement soin de l'équipement.
de telewerker moet zorgvuldig met de apparatuur omgaan.

c’est principalement la partie requérante qui prend soin de lui.
coleman is zijn voornaamste verzorgster.

i la la responsabilité des archives et prend soin des publications de la cour .
hij is verantwoordelijk voor de archieven en de publicaties van het hof .

l'occupant prend soin de ses vêtements et de son hygiène personnelle.
de bewoner verzorgt zijn kleding en zijn persoonlijke hygiëne.

l'agriculture est une activité qui prend soin de l'environnement;
€? de landbouw is actief in het bevorderen van een gunstig milieu-effect;

je prends soin, à chaque fois, de mettre tous les dossiers queje dois retrouver ici et, lorsque j'arrive, la cantine est restée à bruxelles.
ik zorg er elke keer voor dat ik er alle dossiers in stop die ik hier nodig heb en wanneer ik aankom is de documentenkist in brussel gebleven.