プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prescription
verjaring
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 14
品質:
mais la prescription précise les conditions dans lesquelles le gestionnaire de la voirie peut y porter atteinte :
het voorschrift vermeldt evenwel de voorwaarden waaronder de wegbeheerder deze mag aantasten :
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
liste des consignations qui seront atteintes par la prescription au cours du deuxième semestre 1998
lijst der in de loop van het tweede halfjaar 1998 door verval van rechten getroffen consignaties.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 8
品質:
consignations qui seront atteintes par la prescription au cours de l'année 2000.
consignaties die verjaren in de loop van het jaar 2000.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
liste des consignations qui seront atteintes par la prescription au cours de l'année 2002
lijst der in de loop van het jaar 2002 door verval van rechten getroffen consignaties
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
liste des consignations qui seront atteintes par les prescription en 2006 www.treasury.fgov.be/interdeponl
lijst van consignaties waarvan de rechten zullen vervallen in 2006 www.treasury.fgov.be/interdeponl
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
partant, le recours a été introduit tardivement, alors que tous les droits du requérant étaient déjà atteints par la prescription.
bijgevolg is het beroep te laat ingesteld, omdat alle rechten van verzoeker reeds waren verjaard.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il convient d'examiner si cette rétroactivité n'est pas susceptible de porter atteinte à des prescriptions acquises.
er dient te worden nagegaan of die terugwerking geen afbreuk kan doen aan verjaringen die reeds zijn ingetreden.
最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 1
品質:
prescriptions
voorschriften
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 15
品質: