プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quel est ton nom
wat is je naam
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
et quel est ton nom ?
trouwens: hoe heet je eigenlijk?”
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
quel est ton prenom
wat is je voornaam
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est votre nom ?
hoe heet u?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
«quel est ton nom? demanda lady helena.
"hoe heet gij?" vroeg lady helena.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quel est ton chanteur préféré ?
wie is uw lievelingszanger?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- quel est-il?
--„wie is hij?”
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est mon but ?
waar wil ik heen ?
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ton tour.
jij bent aan de beurt.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quel est tonnom?
en hoe heet jij?-tom
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est ton adresse
adres
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est notre objectif?
dat is een eerste amendement.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est l'avenir de;
hoe zijn de vooruitzichten voor
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui est ton écrivain favori ?
wie is uw lievelingsschrijver?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Écris ton nom là-dessus.
schrijf je naam hier op.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est l'avantage communautaire?
gemeenschapsmerk?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est
het spijt me, maar ik vind uw antwoord onvoldoende.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.
"wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comment épelles-tu ton nom de famille ?
hoe spel je je achternaam?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
certes, c'est ton seigneur qui les rassemblera.
en voorwaar, jouw heer is het die hen verzamelt.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：