人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quels sont les objectifs de ces projets?
wat willen de projecten bereiken?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quels ont été les bienfaits de l’euro?
welke voordelen heeft de euro ons gebracht?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quels sont les mobiles de ces crimes abominables?
wat zijn de beweegredenen voor deze afschuwelijke misdaden ?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quels sont les prix?
wat zijn de awards?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quels sont les criteres
Θ aan welke criteria moeten de voorstellen
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quels sont les nouveaux éléments de ces propositions modifiées ?
wat is nieuw in deze gewijzigde voorstellen?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
les bienfaits de l' euro
voordelen van de euro
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
quels sont les effets de ces polluants sur l'environnement?
wat zijn de effecten van deze verontreinigingen op het milieu?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
les bienfaits de la coopération...
de weldaden van samenwerking....
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quels sont les résultats de ces procédures de détection des erreurs?
wat is het resultaat van de bestaande foutopsporingsprocedures?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
les bienfaits de la stabilité des prix
voordelen van prijsstabiliteit
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
quels sont les "nouveaux instruments"?
wat zijn de "nieuwe instrumenten"?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
3.3 les bienfaits de la stabilité des prix
3.3 de voordelen van prijsstabiliteit
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
promouvoir les bienfaits de la diversité sur le lieu de travail
de voordelen van diversiteit op de werkplek promoten
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
les doutes sur les bienfaits de la croissance ont miné la conviction.
de gelijkmaking van de bepalingen ter zake kan niet zonder offers plaatsvinden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
se concentrer sur les bienfaits de la politique de concurrence pour les consommateurs
de voordelen van het mededingingsbeleid voor consumenten centraal stellen
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
les bienfaits de l’ expiration de cette dérogation ne sont pas évidents.
de voordelen van beëindiging van de derogatie zijn niet duidelijk.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
les bienfaits de ces programmes ne se feront sentir pleinement qu'à l'échelle communautaire.
derhalve moet er in een financiële bijdrage van de gemeenschap in de uitgaven van de lidstaten worden voorzien.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
1.4 les principales caractéristiques de la zone euro 1.5 les bienfaits de l’euro
1.5 de voordelen van de euro
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ces partenariats regroupent toutes les mesures qui garantissent aux deux parties les bienfaits de la mobilité.
in die partnerschappen worden alle maatregelen bijeengebracht die ervoor zorgen dat de mobiliteit voor beide partijen gunstig is.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質: