検索ワード: reorganisation (フランス語 - オランダ語)

reorganisation
reorganisatie

reorganisation ministerielle : .
reorganisatie van het ministerie : .

les plans de reorganisation territoriale
4.1 voornaamste tekortkomingen van het huidige systeem

chapitre xiii. - reorganisation du secteur de l'eau
hoofdstuk xiii. - reorganisatie watersector

la reorganisation du montage des appareils de commande entraîna une
ten vijfde zijn er randvoorwaarden met betrekking tot de besturingsbevoegdheid van het experiment.

cas 13 - reorganisation des transports publics a turin, italie
geval 13 - openbaar vervoersreorganisatie in turijn, italie.

controle des denrees alimentaires en baviere un modele pour la reorganisation
controle van levensmiddelen in beieren - een model voor de reorganisatie

consequences de la reorganisation du travail poste au sein d'une entreprise siderurgique allemande
gevolgen van de wijziging in het ploegensysteem bij een duits staalbedrijf

comme on l'a déjà dit, les principales raisons de la reorganisation du travail étaient:
tussentijdse veranderingen zijn de volgende:

reorganisation de la direction generale information, communication, culture, audiovisuel (dg Χ) *
reorganisatie van het directoraat-generaal voorlichting, communicatie, cultuur, audiovisuele sector (dg x) *

(31) dem geschäftsbericht 2003 zufolge wurde die umstrukturierung und reorganisation der biria-gruppe 2003 fortgesetzt.
(31) dem geschäftsbericht 2003 zufolge wurde die umstrukturierung und reorganisation der biria-gruppe 2003 fortgesetzt.

paragraph 2 shall not apply if the gains referred to in this paragraph are derived in the course of a corporate reorganisation, merger, division or similar.transaction.
paragraph 2 shall not apply if the gains referred to in this paragraph are derived in the course of a corporate reorganisation, merger, division or similar.transaction.

la reorganisation des postes de travail n'est envisagée que lorsqu'elle engendre l'amélioration ou du moins, le maintien de la rentabilité et de la souplesse.
deze werden rond de originele werkplek (montage van de strijkijzer-onderplaat) gegroe­peerd waardoor een komplete montage-eenhei d ontstond.

( ii ) the appointment of any liquidator , receiver , administrator or analogous officer or the commencement of any procedure for the winding-up or reorganisation of the counterparty or any other analogous procedure ;
( ii ) the appointment of any liquidator , receiver , administrator or analogous officer or the commencement of any procedure for the winding-up or reorganisation of the counterparty or any other analogous procedure ;