検索ワード: reve (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

reve

オランダ語

droom

最終更新: 2013-09-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

quatre ans plus tard, il est reve

オランダ語

hij kwam in 1971 bij de bank als

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nous avons, cette année, fait une proposition pour les pays à reve nu moyen.

オランダ語

men mag niet vergeten dat op 1 juli 1990 een eerste drempel wordt overschreden : de liberalisatie van het kapitaalverkeer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cependait, pour certaines catégories professionnelles, elles sont liées au reve nu dans certains cas.

オランダ語

in een groot aantal lid-staten worden de pen sioenuitkeringen verhoogd tot een be paald minimumniveau wanneer de op inkomsten of premies gebaseerde be rekeningen resulteren in te lage bedragen (belgië, spanje, frankrijk, italië. luxemburg en portugal).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

the contracting parties have agreed to request the concerned authorities in both countries to conclude an agreement for the avoidance of double taxation on reve nues arising from the activities of their airlines.

オランダ語

the contracting parties have agreed to request the concerned authorities in both countries to conclude an agreement for the avoidance of double taxation on reve nues arising from the activities of their airlines.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les primes sont assimilées à des reve les sommes dues au titre de la taxe nus et donc assujetties à l'impôt sur professionnelle sont déductibles de les sociétés.

オランダ語

de bedrij fsbelasting mag worden af getrokken van de vennootschapsbelasting.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

2 i m it s reve les avant nu és, mar s i a appré a ge s d’u ne i c ie de la st n f a b il lation b it é monét a sse et a i re

オランダ語

2 ag i emster met

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

au royaume-uni, une allocation de logement est versée, en vertu du «social security act» 1986, aux per sonnes dont le revenu effectif est inférieur à un reve nu théorique appelé «montant applicable».

オランダ語

in het verenigd koninkrijk wordt krachtens de social security act 1986 een huisvestingstoelage betaald aan personen wier werkelijke inkomen beneden het „toepasselijk bedrag" blijft; dit laatste is een theore tisch inkomen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,708,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK